部
Components
286 examples found containing 'ねば' (results also include variant forms and possible homonyms)
みょうごにち
明後日
までにこの
しごと
仕事
をやってしまわねばならない。
I must get this work done by the day after tomorrow.
みょうごにち
明後日
までにこの
しごと
仕事
をやってしまわねばならぬ。
I must get my work done by the day after tomorrow.
わす
忘
れない
うちに
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
を
か
書
き
と
留
めておかねばならない
。
I must write down his address before I forget it.
ひつよう
必要
のない
かたり
語
はどれでも
せん
線
を
ひ
引
いて
け
消
さねばならない
。
You should cross out any word you don't need.
かのじょ
彼女
を
ひなん
非難
する
まえ
前
に
じじつ
事実
を
たし
確
かめねばならない
。
I must make sure of the fact before I blame her.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
で
い
行
かねばならなかった
。
She had to go herself.
かれ
彼
を
やと
雇
う
ときは、
かれ
彼
が
わか
若
い
のだということを
しゃくりょう
酌量
してやらねばならない
。
When you employ him, you must make allowances for his youth.
かれ
彼
ら
は
せんそう
戦争
ちゅう
中
ひじょう
非常
な
くなん
苦難
に
た
耐
えねばならなかった
。
They had to endure great hardship during the war.
かれ
彼
ら
はめいめい、
じぶん
自分
の
み
見
た
ものについてレポートを
か
書
かねばならない
。
Each of them has to write a report about what he saw.
かれ
彼
ら
には
やしな
養
っていかねばならない
こども
子供
がたくさんいた。
They had a lot of children to provide for.
かれ
彼
は
ようじん
要人
だから、そのように
あつか
扱
わねばならない
。
He is a VIP and we must treat him as such.
かれ
彼
は
まいにち
毎日
けつあつ
血圧
を
はか
計
ってもらわねばならない
。
He has to have his blood pressure taken every day.
かれ
彼
は
にくたい
肉体
の
くつう
苦痛
と
たたか
闘
わねばならなかった
。
He had to contend against physical suffering.
かれ
彼
は
しょうよう
商用
で
こうべ
神戸
に
い
行
かねばならなかった
。
Business carried him to Kobe.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しなもの
品物
の
ねだん
値段
を
さ
下
げねばならなかった
。
He had to reduce the price of his wares.
ちい
小
さな
こ
子
に
てだす
手助
けしてもらう
とき
時
は、その
こ
子
の
ねんれい
年齢
を
こうりょ
考慮
してやらねばなりません
よ。
When a small boy is helping you, you must make allowance for his age.
かれ
彼
はホテルの
へや
部屋
を
し
知
らない
ひと
人
と
いっしょ
一緒
に
つか
使
わねばならなかった
。
He had to share the hotel room with a stranger.
かれ
彼
の
ぶじょく
侮辱
を
だま
黙
って
う
受
けねばならなかった
。
I had to swallow his insult.
かれ
彼
がわれわれに
い
言
う
ことを
ちゅうい
注意
して
き
聞
かねばならない
。
We have to attend to what he tells us.
か
買
い
もの
物
をする
ひま
暇
がなかったので、
こんばん
今晩
はサンドイッチでがまんせねばならなかった。
As I didn't have time to go shopping today, I had to make do with a sandwich for dinner.
でんしゃ
電車
に
ま
間
に
あ
合
う
ために
はや
早
く
た
立
たねばならない
。
I am obliged to leave early to catch my train.
ちゅうい
注意
して
それに
と
取
りかからねばならない
だろう。
We'll have to go about it with care.
た
他
の
かいしゃ
会社
と
おな
同
じ
ように、
わ
我
が
しゃ
社
も
みらい
未来
に
め
目
を
む
向
けて
しょうらい
将来
けいかく
計画
をつくらねばならない。
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.
そ
其
の
しごと
仕事
は
しょうご
正午
まえ
前
に
お
終
えねばならない
。
The work must be finished before noon.
そうほう
双方
が
たが
互
いに
あゆ
歩
み
よ
寄
らねばならなかった
。
Both sides had to compromise with each other.
せんせい
先生
のおっしゃることを
ちゅうい
注意
して
き
聞
かねばなりません
。
You must pay attention to the teacher.
せいこう
成功
しよ
うと
おも
思
う
なら、もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かねばならない
。
If you are to succeed, you must work harder.
せいこう
成功
しよ
うと
しっぱい
失敗
しよ
うと、
かれ
彼
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くさねばならない
。
Whether he succeeds or fails, he has to do his best.
せいこう
成功
しよ
うとなかろうと、
きみ
君
は
さいぜん
最善
をつくさねばならない。
Whether you succeed or not, you have to do your best.
ひと
人
は
けんこう
健康
には
き
気
をつけねばならない。
One should take care of oneself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×