Components
249 examples found containing 'のち'
いちにちいち
一日一
ぜん
ことした
あと
きも
気持
いい
I always feel good after I do my good deed for the day.
そして
なんねん
何年
のち
ふたた
おとこ
もど
ってきた

And after a long time the boy came back again.
へや
部屋
あと
ドア
なさい
Close the door after you when you leave the room.
わたし
プールひと
およ
した
あと
とてもさっぱりした
I felt so refreshed after a swim in the pool.
いま
まで
じんせい
人生
かえ
って
かんが
えてみた
あと
わたし
もくひょう
目標
える
ひつよう
必要
ある
はんだん
判断
した

After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.
この
のち
ミキ
びょういん
病院
はんそう
搬送
された

After this, Miki was taken to the hospital.
じこ
事故
あと
けが
怪我
した
ひと
たち
びょういん
病院
はこ
ばれた

After the accident, the injured people were taken to the hospital.
ふじさん
富士山
のぼ
った
あと
いちしゅ
一首
かんだ

After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
せんせい
先生
レポート
ていしゅつ
提出
した
あと
わたし
また
べつ
もの
はじ
めねばならなかった

After I had handed in my report to the teacher, I had to start writing another.
ちちおや
父親
んだ
あと
かれ
じぎょう
事業
いだ

He took over the business after his father died.
ベストつくしたら
のち
くよくよ
かんが
えない
こと
Do your best and don't worry.
ちゃ
んだ
あと
れんしゅう
練習
つづ
なさい
After you've had some tea, carry on practising.
じこ
事故
あと
かのじょ
彼女
ひとまえ
人前
めた

She stopped appearing in public after her accident.
あらし
あと
どうろ
道路
たお
れた
ふさがれた
After the storm, the road was blocked with fallen trees.
こどもたち
子供達
かあ
さん
んだ
あと
かのじょ
彼女
その
こどもたち
子供達
せわ
世話
した
She cared for the children after the death of their mother.
わたし
あと
についてみんな
なさい
Read after me all together.
おお
くなん
苦難
あと
かれ
いま
かなり
らく
せいかつ
生活
している
After many hardships, he now lives in comparative ease.
まど
いた
あと
よくほこり
あと
える

After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
じめん
地面
あめ
あと
れている

The ground is wet after rain.
かれ
リハビリ
あと
まいあさ
毎朝
さんぽ
散歩
する
ようなりました
He came to take a walk every morning after rehabilitation.
わたし
おし
えた
あと
ひどく
つか
れています

I am very tired from teaching.
その
さいがい
災害
あと
しま
ほとんど
みず
のこ
っていなかった

After the disaster, there was scarcely any water left on the island.
きょうばい
競売
あと
よろこ
んで
きしましょ

We will be willing to make a deal with you after the auction.
さむ
ふゆ
あと
はる
おだ
やかな
てんこう
天候
もたらす
Spring brings mild weather after the cold winter.
かれ
みじか
きゅうそく
休息
あと
しごと
仕事
さいかい
再開
した

He resumed his work after a short break.
かれ
わす
れていった
しょるい
書類
たば
かか
えて
かれ
あと
いかけた

I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.
ぼく
たしょう
多少
じょうほ
譲歩
した
あと
かのじょ
彼女
けいかく
計画
ごうい
合意
してくれた

She agreed to my plan after I had given a little.
ぎろん
議論
した
あと
かれ
たが
いに
しゅうかん
週間
くち
きかなかった
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
はいった
あと
ドア
なさい
Close the door after you.
かれ
つま
こども
子供
たち
せわ
世話
した
あと
つか
っている

His wife is worn out after looking after the children.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×