Components
827 examples found containing 'ひとり' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひとり
一人
なるその
いたずら
はじ
めた

The little boy got into mischief when he was left alone.
かのじょ
彼女
ひとりこのテーブル
はこ
んだ

She carried this table by herself.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
さんにん
三人
こども
子供
そだ
てた

She brought up the three children alone.
かれ
ひとり
一人
むすこ
息子
せんそう
戦争
くした

He had his only son killed in the war.
ともだち
友達
ひとり
一人
しんぱい
心配
している
うち
わたし
あんしん
安心
できません
I cannot relax if one of my friends is anxious.
わたし
ひとり
一人
りょこう
旅行
する

I like to travel alone.
ふたり
二人
ずのう
頭脳
ひとり
一人
ずのう
頭脳
まさ

Two heads are better than one.
かれ
こども
子供
ひとり
一人
しかいなかった
They had only one child.
ふたり
二人
むすこ
息子
いて
ひとり
一人
まだ
だいがくせい
大学生
です
The man has two sons, one of whom is still at college.
ひとり
一人
この
つくえ
うご
かせます

Can you move this desk by yourself?
かれ
ひとり
一人
がいこく
外国
ってしまった

He has gone abroad by himself.
ひとり
一人
おとこ
その
あらわ
れた

A man appeared at the site.
にもつ
荷物
おも
すぎて
うんてんしゅ
運転手
ひとり
1人
はこ
べなかった

The load was too heavy for a driver to carry alone.
けっせき
欠席
した
せいと
生徒
ひとり
一人
いなかった
No students were absent.
ちゅうしゃじょう
駐車場
ひと
ひとり
えなかった

Not a soul was to be seen in the parking lot.
その
ふる
いえ
ひとり
一人
ろうじん
老人
んでいた

There lived an old man in the old house.
ひとり
一人
ろうじん
老人
わたしたち
私達
かいわ
会話
りこんできた

An old man broke into our conversation.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
かいもの
買物
ことした
She decided to go shopping by herself.
まるでひとり
わら
っている
みたい
She looks as if she's laughing to herself.
とうじ
当時
かれ
ひとり
一人
その
いえ
んでいた

In those days, he lived in the house alone.
わたし
かのじょ
彼女
ひとり
一人
おこな
った
ほう
いいました
I suggested that she go alone.
だいがく
大学
から
そつぎょう
卒業
した
あと
ひとり
一人
らしています

Since graduating from university I've been living alone.
だいじょうぶ
大丈夫
わたしひとりできるから
Never mind, I can do it by myself.
ひとり
一人
ちちおや
父親
ひゃくにん
百人
がっこうちょう
学校長
まさ

One father is more than a hundred schoolmasters.
わたし
ともだち
友達
ひとり
一人
きみ
っています

One of my friends knows you.
おや
わたし
ひとり
一人
こと
ゆる
さなかった

My parents wouldn't allow me to go by myself.
たった
ひとり
一人
おさな
むすめ
しか
かれ
はいなかった
Only one little daughter did they have.
わたし
ひとりその
しごと
仕事
することできない
I cannot do the work on my own.
もう
ひとり
1人
ぶん
あります
Is there any space for one more person?
わたし
かのじょ
彼女
そこ
ひとり
一人
こと
はんたい
反対

I object to her going there alone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×