部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
112 examples found containing 'ぶじ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
ぶじょく
侮辱
を
う
受
けた。
He was subjected to insult.
あらゆる
ぶじょく
侮辱
が
かれ
彼
に
くわ
加
えられた。
Every insult was put on him.
かれ
彼
がベスに
い
言
ったことは、まさに
かのじょ
彼女
に
たい
対
する
ぶじょく
侮辱
だ。
What he said to Beth was nothing less than an insult to her.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
ことば
言葉
を
ぶじょく
侮辱
と
う
受
け
と
取
ったようだ。
She seems to have taken my remark as an insult.
かれ
彼
が
きみ
君
の
ぶじょく
侮辱
を
う
受
けて
おこ
怒
っているのをしらないのか。
Don't you know he is enraged at your insult?
かのじょ
彼女
はもはやその
ぶじょく
侮辱
には
た
堪
えられなかった。
She could not put up with the insults anymore.
かのじょ
彼女
はもはやその
ぶじょく
侮辱
には
た
耐
えられなかった。
She could not put up with the insults any more.
きみ
君
の
ことば
言葉
はほとんど
ぶじょく
侮辱
にも
ひと
等
しい。
Your remark amounts to an insult.
かれ
彼
はとてもプライドが
たか
高
かったので、その
ぶじょく
侮辱
を
むし
無視
する
き
気
にはなれなかった。
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
かのじょ
彼女
の
ぶじょく
侮辱
は
かれ
彼
を
ふんげき
憤激
させた。
Her insult infuriated him.
う
受
けた
そんしょう
損傷
は
ぶじょく
侮辱
よりは
はる
遥
かに
はや
早
く
わす
忘
れられる。
An injury is much sooner forgotten than an insult.
この
ぶじょく
侮辱
はきっと
しかえ
仕返
しをしてやるから。
I'll get even with you for this insult!
じそんしん
自尊心
から
かれ
彼
にそのような
ぶじょく
侮辱
は
た
耐
えられなかった。
His pride would not brook such insults.
ウォルターはジョンのひどい
ぶじょく
侮辱
に
めんく
面食
らった。
Walter was taken aback by John's cruel insult.
かれ
彼
の
た
絶
え
ま
間
ない
ぶじょく
侮辱
が
かのじょ
彼女
の
いか
怒
りを
か
掻
き
た
立
てた。
His constant insults aroused her anger.
このような
ぶじょく
侮辱
は
がまん
我慢
できません。
I can't put up with an insult like this.
「
ふぐしゃ
不具者
」という
ことば
言葉
は
ぶじょく
侮辱
かもしれませんね。
The word fugusha ("disabled") might be insulting.
わたし
私
はそのような
ぶじょく
侮辱
には
た
耐
えられない。
I cannot bear such an insult.
「
ぶじゅつ
武術
けいこ
稽古
の
せいずい
精髄
」 title (book, album etc.)
The Essence of Martial Arts Practice
なんじゅうねん
何十年
も
きた
鍛
え
つづ
続
けた
つわもの
強者
が、ほんの
いっしゅん
一瞬
の
ゆだん
油断
で
じゃくしゃ
弱者
に
たお
倒
されることがあるんですの。それが
ぶじゅつ
武術
の
せかい
世界
というものですね。
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
うちでし
内弟子
とは
し
師
と
しんしょく
寝食
をともにし、あらゆる
ぶじゅつ
武術
のノウハウと
ひでん
秘伝
を
つた
伝
える
せいど
制度
だ。
Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.
かれ
彼
は
にしゃたくいつ
二者択一
を
えら
選
ぶことでしょう。
ぶじゅつ
武術
か
し
死
か。
Which will he choose I wonder, Martial arts or death?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×