Components
268 examples found containing 'への' (results also include variant forms and possible homonyms)
これ
ゆうじん
友人
みやげ
土産
です
These are gifts for my friends.
これ
きみ
プレゼント
This is a present for you.
これ
うみ
つうろ
通路

This is the passage to the sea.
オリンピック
ゆめ
おも
せなかった

The vision of the Olympics had sustained him.
オーストラリア
たび
はじ
めて
せきどう
赤道
えた

I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.
あなたプレゼントです
It's a present for you.
あなた
あい
つのる
I'm more in love with you.
かみ
しんらい
信頼
うしな
みち
しるべ
うしな
こと
To lose faith in God is to lose your guide.
かれ
すかさず
きょうわこく
共和国
つぎ
こうげき
攻撃
かいし
開始
した

He immediately started the next attack on the republic.
ゆりこ
百合子
かぐ
家具
ぎょうかい
業界
しんしゅつ
進出
きと
企図
している

Yuriko is planning to move into the furniture business.
しょうそくすじ
消息筋
よる
しゃ
とうしょう
東証
いちぶ
一部
じょうじょう
上場
じゅんび
準備
している

According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
だんせい
男性
から
とうこう
投稿
きじ
記事
レス
いっさい
一切
ことわ
りしております

Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.
やきゅう
野球
きょうみ
興味
わが
くに
あらゆる
かいそう
階層
ねんれい
年齢
わたっている
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
べつ
きょくめん
局面
あたら
しい
じだい
時代
よそく
予測
られた

On another plan there was the prediction of a new age.
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
すべて
むだ
無駄
だった
All my advice was lost on her.
かのじょ
彼女
きたるべき
がっしゅうこく
合衆国
たび
じゅんび
準備
いそが
しかった

She has been busy preparing for the coming trip to the U.S.
かのじょ
彼女
わたし
かのじょ
彼女
わたし
しんらい
信頼
かくしん
確信
した

Her smile convinced me of her trust in me.
かれ
でんごん
伝言
うけたまわりましょ
Would you like to leave a message for him?
かれ
だいがく
大学
にゅうがく
入学
きょか
許可
された

He was admitted to the college.
かれ
しんせつ
親切
わたし
えき
みち
おし
えてくれた

He was so kind as to show me the way to the station.
かれ
しんせつ
親切
げきじょう
劇場
みち
おし
えてくれた

He had the kindness to show me the way to the theater.
かれ
わたしたち
私達
もんだい
問題
かいけつ
解決
つけた

He came up with an answer to our problem.
かれ
わたし
その
みせ
みち
おし
えてくれた

He showed me the way to the store.
かれ
おきなわ
沖縄
りょこう
旅行
えんき
延期
しました

He put off his trip to Okinawa.
かれ
そのクラブ
にゅうかい
入会
もう
んだ

He applied for admission to the club.
かれ
くるま
かいしゃ
会社
とじょう
途上
こしょう
故障
した

His car broke down on the way to work.
かれ
ことば
言葉
かのじょ
彼女
しょうらい
将来
きぼう
希望
あた
えられた

His words gave her hope for the future.
かれ
いえ
みち
おし
えて
くだ
さい

Will you kindly show me the way to his house?
はんざい
犯罪
そうさ
捜査
きょうりょく
協力
ようせい
要請
された

I was asked to cooperate with them for the criminal investigation.
のうじょう
農場
せいかつ
生活
から
とし
都市
せいかつ
生活
いこう
移行
こんなん
困難
こと
おお

The transition from farm life to city life is often difficult.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×