Components
272 examples found containing 'ほか' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのボートほかから
はな
れていく
えた

The boat was seen to draw apart from the others.
かれ
クラスほかどんな
しょうねん
少年
より
たか

He is taller than any other boy in his class.
かれ
ほかどこ
ところありません
They have nowhere else to go.
しなのがわ
信濃川
にほん
日本
ほかどの
かわ
より
なが

The Shinano is longer than any other river in Japan.
そのほか
ばんじ
万事
じゅんちょう
順調
です
Other than that, I've been doing well.
TGV
せかい
世界
ほか
どの
れっしゃ
列車
より
はや
はし

The TGV goes faster than any other train in the world.
しょくぶつ
植物
みず
ほか
たいよう
太陽
ひかり
ぜったい
絶対
ひつよう
必要
である
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
かれ
ついにクラス
ほか
もの
いた

He finally got ahead of the rest of class.
かれ
のぞ
けば
ほか
だれ
パーティー
なかった

Outside of him, no one else came to the party.
おうさま
王様
わたし
たち
だけでなくほか
おお
ひと
たち
しょうたい
招待
しました

The King invited not only us but also a lot of other people.
メアリージョンほか
だれ
へや
部屋
いなかった
There was no one in the room besides Mary and John.
ほか
ひと
たす
してはいけない
You shouldn't count on others for help.
じかん
時間
ほか
なに
より
こうか
高価

Time is more precious than anything else.
プラットホームほか
ひとり
一人
しかいなかった
There was only one other person on the platform.
かれ
せいこう
成功
きせき
奇跡
というほかなかった
His success was nothing short of a miracle.
わたし
ほか
いろいろ
りゆう
理由
あるとりわけ
かね
ないから
かない

I am not going, because, among other reasons, I don't have money.
かれ
ほかいくつ
はなし
いていた

He had heard some other stories.
わたし
ほか
ほん
なんさつ
何冊
んでみる
つもりです
I'm going to read some other books.
かれ
ほん
ほかほとんど
なに
しない
He does little else than read books.
この
がっこう
学校
せいと
生徒
みな
えいご
英語
ほかもう
ひと
がいこくご
外国語
まな
ばなければなりません

Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
ほか
もの
ぎょふ
漁夫
める

Someone else profits from the situation.
そのショー
ほか
ばめん
場面
とく
きわだったものなかった
The rest of the show was not particularly distinguished.
ほか
ついずい
追随
ゆる
さない
ぎじゅつ
技術
fragment, headline etc.
unparalleled technology or skill
ほか
みんな
いわ
いしてる
のに
なに
かな
しくて
そんなさびれ
てた
とこ
かなきゃならない

Why on earth do I have to go to such a lonely place while everyone else is celebrating?
ちい
さな
ども
きょうりゅう
恐竜
ほか
かいぶつ
怪物
ほん
きな
ものである
Small children often like books about dinosaurs and other monsters.
ふじさん
富士山
にほん
日本
ほか
どの
やま
より
たか

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
わたし
きょうだい
兄弟
ひとり
せんせい
先生
ほか
きょうだい
兄弟
みな
べんごし
弁護士
です
One of my brothers is a teacher and the others are lawyers.
ちきゅう
地球
みず
あるという
てん
ほか
わくせい
惑星
ちが

The earth is different from the other planets in that it has water.
かれ
ほか
ちょさく
著作
ちが
この
ほん
かがくしゃたち
科学者達
ためものなかった
Unlike his other writings, this book was not for scientists.
いくつ
あやま
のぞ
いて
ほかあなた
ぶんしょう
文章
すばらしい
Your writing is good except for a few mistakes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×