部
Components
352 examples found containing 'ませんでした'
けいかん
警官
は
ようぎしゃ
容疑者
を
かいほう
開放
しよ
うとしませんでした。
The policeman wouldn't let go of the suspect.
なつやす
夏休
み
ちゅうか
中家
にいませんでした。
I was away from home all through the summer vacation.
あめ
雨
が
りゆう
理由
で、
わたしたち
私達
はビーチへ
い
行
けません
でした。
Because of rain, we couldn't go to the beach.
いぜん
以前
お
あ
会
い
しませんでしたかしら。
Haven't we met before?
よく
き
聞
こえません
でした。
I didn't hear you.
メアリーは
がっこう
学校
に
い
行
かねばなりません
でした。
Mary had to go to school.
ひょっとして
きみ
君
は
かのじょ
彼女
を
み
見
かけません
でしたか。
Did you happen to see her yesterday?
トニーは
びんぼう
貧乏
だとは
おも
思
いません
でした。
Tony did not feel poor.
トニーはあまり
おんがく
音楽
を
き
聞
いていません
でした。
Tony did not often hear music.
テストで33
てん
点
しかとれませんでした。
I scored only 33 points on the test.
だれも
しゅくだい
宿題
を
わす
忘
れません
でしたね。
No one forgot their assignment, did they?
その
じ
時
はどうすべきかわかりませんでした。
I didn't know what to do, then.
そして
ちい
小
さい
くろ
黒
い
ウサギは
にど
二度
と
かな
悲
しく
は
み
見
えません
でした。
And the little black rabbit never looked sad again.
スクールバスが
はし
走
れません
でした。
The school bus could not run.
すいません。あなたの
せき
席
とは
おも
思
いません
でした。
I beg your pardon. I didn't think this was your seat.
しかし
おとこ
男
の
こ
子
は
なが
長
い
あいだ
間
き
来
ません
でした。
But the boy stayed away for a long time.
しかし、
かれ
彼
はめったに
わら
笑
いません
でした。
But he did not often smile.
これまで
にほん
日本
を
けんぶつ
見物
する
じかん
時間
があまりありませんでした。
I haven't had much time to see Japan.
これは
わたし
私
には
にあ
似合
いません
でした。
This didn't fit me very well.
かせい
仮性
きんし
近視
というのは
し
知
ってました
が、まさか
じぶん
自分
の
こども
子供
が
かせい
仮性
きんし
近視
になるなんて
おも
思
ってません
でした。
I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it.
はるさき
春先
だから
きゃく
客
もあまりいませんでした。
It was early spring, so there weren't many customers.
ここに
かばん
鞄
がありませんでしたか。
Did you see a bag here?
クミは
はこ
箱
を
つく
作
りません
でした。
Kumi did not make a box.
ウッドさんには
むすこ
息子
がいませんでした。
Mr Wood had no sons.
いいえ、
い
行
きません
でした。
No, she didn't.
あれ、そんなに
ちか
近
い
とは
し
知
りません
でした。
Oh, I didn't know it was that close.
アメリカと
がっぺい
合併
じぎょう
事業
は
じつげん
実現
を
み
見
ません
でした。
The joint-venture between the American and Japanese companies fell through.
あまりピアノは
じょうず
上手
ではありませんでした。
She was not a very good pianist.
あなたはそう
い
言
いません
でした。
You did not say so.
あなたにお
あ
会
い
するとは
おも
思
いません
でした。
I'm surprised to see you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×