部
Components
336 examples found
containing 'まる'
(results also include variant forms and possible homonyms)
やみ
闇
はまるでい
生
きてこきゅう
呼吸
をし、うごめ
蠢
いているようにかん
感
じられた。
It felt as though the darkness was a living, breathing, writhing thing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド（村上 春樹）
フレッドには
にんたいしん
忍耐心
というものがまるでないから、かれ
彼
のカンシャクだま
玉
をはれつ
破裂
させるのはわけもない。
Fred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle.
かれ
彼
はまるでじぶん
自分
のめ
目
でみ
見
たようにそのじこ
事故
についてわたし
私
にはな
話
した。
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
まるで
おくびょう
臆病
なしょうどうぶつ
小動物
がほんのすこ
少
しずつあいて
相手
にき
気
をゆる
許
していくみたいに。
Just like a cowardly small animal gradually comes to let its guard down.
Source: ねじまき鳥クロにカル（村上春樹）
この
じけん
事件
のこと
事
はまるできのう
昨日
のこと
事
のようにはっきりおぼ
覚
えています。
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
わたし
私
はこども
子供
ではないのに、あなたったらときどきまるでわたし
私
がこども
子供
であるかのようなくち
口
のききかた
方
をするのね。
I'm not a child, but sometimes you talk to me as if I were a child.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
