Components
173 examples found containing 'みたい' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
たてもの
建物
もの
みたい
The building is a monstrous structure.
はんにん
犯人
どうやら
きんじょ
近所
ひと
だったみたい
It seems like the culprit was a neighbor.
あなたこれらりんごもいだ
みたいもの
I would like to see the trees from which you picked these apples.
その
ばめん
場面
スローモーション
たい

I want to see the scene in slow motion.
エリザベス
じょおう
女王
そくい
即位
50
ねん
きねん
記念
おく
られた
ものみたいです
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
くうそう
空想
ふけってみたい
I would love to have my head in the clouds ... (literally: I would like to indulge in daydreams).
ってか
けんすけ
健介
どうじ
同時
スタジオ
いた
みたい
ふたり
2人
まだ
おく
れてる
よう
だった
Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming.
あなた
わたし
たち
えいご
英語
じゅぎょう
授業
たい
です
Do you want to see our English lesson?
おれ
ぐっすりだったみたい
Boy I, I really must have passed out.
いごこち
居心地
よく
じぶん
自分
いえ
みたい
It's so comfortable here, I really feel at home.
やま
こうよう
黄葉
している
あいだ
こどもたち
子供達
れて
きたい
おも
こと
たい
して
くじょう
苦情
っている
ひと
いるみたい
It seems that there are people making complaints against my wish to take the children to the mountains while the leaves are in autumn color.
かれ
やく
じょうほう
情報
ていきょう
提供
してくれよ
くれまい
わたし
かれ
って
たい

I want to meet him to see whether or not he gives me useful information.
じんせい
人生
いちまつ
一抹
あわ
みたいなもの
Man's but a bubble.
ここく
故国
いちもく
一目
みたいもの
How I long for a sight of my native land!
インターネット
ちゅうどく
中毒
って
ほんとう
本当
あるみたい
There really is such a thing as Internet addiction.
まよ
っている
あいだ
どんどん
ふくろこうじ
袋小路
いつめられていく
みたい
Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.
ぜひ
是非
とも
それみたい
I've got to see it.
ことし
今年
ビキニ
はや
流行
ってる
みたい
It seems that bikinis are "in" this year.
えぇでももう
すこ
たい

"Ah, but I want to have a bit more of a look around."
わたしたち
私達
みなその
えいが
映画
たい
ねつぼう
熱望
しています

We are all eager to see the movie.
これ
ふくしゅう
復讐
みたいなもん
It's like a vendetta now.
プライバシー
かん
しては
なにしろ
しんけいしつ
神経質
ひと
みたい
He seems to be a person who is especially anxious about his privacy.
あし
けっこう
血行
わる
から
いしゃ
医者
おこな
った
んだけど、
けつえきじゅんかん
血液循環
には
もんだい
問題
ないみたいでも
けつえき
血液
じゅんかん
循環
くする
うんどう
運動
について
おし
えて
もらった
I felt the blood circulation in my foot was bad, and I went to the doctor, but it seems there's no problem. He told me about some exercises to improve circulation, though.
かのじょ
彼女
かね
かえ
してくれない
ような
がした
けどとても
こま
っていた
みたいだったから
してあげる
ことにした
I had a feeling she wouldn't pay back the money, but she looked like she was having a really hard time, so I decided to lend it to her.
よく
いたら
ネタじゃなくてマジボケだったみたいです
When I asked afterwards it seems he hadn't said that as a joke.
ここく
故国
いちど
一度
でも
たい
もの
How I long for a sight of my native land.
iMac
かでん
家電
せいひん
製品
みたいな
かんかく
感覚
われてる
だろう
People are buying iMacs the same way they buy household appliances.
あっ
こうぞく
後続
パーティ
みたいあちゃー
やす
んでる
あいだ
いつかれちゃった

"Ah, the trailing group has arrived." "Oh no. They caught up with us while we were resting."
にん
とも
きょう
今日
だい
かつやく
活躍
だったみたい
せんせい
先生
はな
たか

You've both been very impressive today. I'm proud of you.
めいど
冥土
みやげ
土産
まご
かお
たい

We want to meet our grandchild so we can die in peace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×