Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

590 examples found containing 'むしろ' (results also include variant forms and possible homonyms)

の

は

よりもむしろ

にある。

A man's worth lies in what he is rather than in what he has.

は

たいよりもむしろ

なのです。

She is more shy than cold.

ビルが

に

ったのは

によるよりもむしろ

じつりょく

によるものだった。

Bill won the match, not so much by good luck as by real ability.

を

らえるよりむしろ

にたい。

I would die before I live on in shame.

の

で

くぐらいなら

する。

I would rather starve than work under him.

で

むくらいならむしろ

がいしゅつ

したい。

I would rather go out than stay at home.

ナンシーはおとなしいというよりはむしろ

である。

Nancy is kind rather than gentle.

は

かんきょう

によってつくられるものというよりはむしろ

かんきょう

すものなのである。

Man is not the creature, so much as he is the creator, of circumstances.

の

は

しゃかいてき

よりも、むしろ

すべきだ。

A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.

に

をやるくらいならむしろどぶに

がましだ。

You had as well throw your money into the ditch as give it to him.

けいざいてき

だと

う

もいます。

Some people say that travel by air is rather economical.

そんな

へ

くくらいなら

はむしろこのまま

にいたい。

I would as soon stay where I am as go to such a place.

になって、

いんさつじゅつ

が

いっぱんか

すると、

は

くためではなく、むしろ

む

のためのデザインが

される。

In the modern day, fonts used for printed documents are designed for reading rather than writing.

の

の

はその

の

よりむしろその

にある。

The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is.

はバスケットボールよりむしろテニスが

きです。

He likes tennis rather than basketball.

は

すよりもむしろ

されたい。

I would rather be deceived than to deceive.

そっちょく

に

は

あいこくしゃ

というよりはむしろ

ぎぜんしゃ

だ。

Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.

は

というよりはむしろジャーナリストだ。

Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.

はすらっとしているというよりもむしろやせている。

She is more thin than slender.

ナンシーは

というよりむしろ

ずかしがりやだ。

Nancy is more shy than reserved.

は

を

けるのではなく、むしろ

びつけるものです。

Oceans do not so much divide the world as unite it.

は

しょうせつか

というよりもむしろ

ひょうろんか

です。

He is a critic rather than a novelist.

に

くよりは、むしろフットボールをしたい。

I'd rather play football than go swimming.

の

があると

んでたんだけど、むしろ

ちゅうすう

に

が

ってきてる・・・。おかしいと

わないかしら？

I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?

は

というよりむしろ

しょうせつか

だ。

He is not so much a poet as a novelist.

の

は

の

や

よりも、むしろその

かいしゃく

と

にある。

The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.

は

と

うよりむしろ

しょうせつか

う。

I think he is not so much a scholar as a novelist.

らないのを、むしろ

にしている

もある。

Some people are rather proud of being ignorant of such an important matter.

あんな

くよりむしろ

んでしまいたい。

He would sooner rather die than work for that man.

この

はためになるよりもむしろ

になる。

This book will do more harm than good.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×