部 
      Components
    
          134 examples found
          containing 'めっ'
            (results also include variant forms and possible homonyms)
      
      じぶん
自分
のさいのう
才能
をしめ
示
すために、めったにないこのきかい
機会
をさいだいげん
最大限
にりよう
利用
すべきだ。
      
      
        You should make the most of this rare opportunity to demonstrate your talent.
        
      
        
そぼ
祖母
はいぜん
以前
ほとんどまいにち
毎日
さんぽ
散歩
にで
出
かけていたが、いま
今
はめったにがいしゅつ
外出
しなくなった。
      
      
        My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
        
      
        
      この
まち
町
のきこう
気候
はひじょう
非常
におんわ
温和
で、まなつ
真夏
でもかんだんけい
寒暖計
が30ど
度
にあがることはめったにない。
      
      
        The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
        
      
        
かのじょ
彼女
はていきてき
定期的
にはいしゃ
歯医者
にい
行
くので、めったには
歯
がいた
痛
くならない。
      
      
        She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
        
      
        
わたし
私
はこのとおりおお
大
きなまち
町
にす
住
んでいるのでめったにさかなつ
魚釣
りにい
行
けない。
      
      
        Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.
        
      
        
      「こんなに、
さかな
魚
がは
跳
ねることは、めったにない。あのオルガンのおと
音
がするようになってからだ。」と、りょうし
漁師
で、いったものもありました。
      
      
        There was even a fisherman who remarked, “Rarely have I seen the fish this lively. It all began with that organ’s sound!”
        
      
        
げんざい
現在
は、めっし
滅私
ほうこう
奉公
ではなく、めつ
滅
おおやけ
公
たてまつ
奉
わたし
私
のじだい
時代
だとい
言
われています。
      
      
        In the old days people valued selflessness. But this generation seems to make a virtue out of selfishness.
        
      
        
      Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
      To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
      You can use Quick search (accessible using the  icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
      For an overview, take the tour.
    
 
    