Components
190 examples found containing 'もういちど'
もう
いちど
一度
ってくれません

I beg your pardon?
いま
ベッド
もど
って
もう
いちど
一度
ねむ
って
ください
You should go back to bed now.
もう
いちど
一度
ってくださいます

Could you repeat that, please?
あした
明日
もう
いちど
一度
まいります
I'll come here again tomorrow.
わたし
それもう
いちど
一度
させてください
Please let me try it again.
もう
いちど
一度
よく
かんが
えてみたら

I'd think twice about this.
もう
いちど
一度
てみて
いいです
May I put it on again?
エミリーもう
いちど
一度
かれ
いたがっている

Emily is anxious to see him again.
メッセージもう
いちど
一度
なさい
Read the message once more.
もう
いちど
一度
ほんやく
翻訳
げんぶん
原文
ひかく
比較
してみ
なさい
Set your translation against the original once again.
ぼくそれもう
いちど
一度
やってみよ
I will try it again.
もう
いちど
一度
あなた
やく
ちたい
おも
います

We are looking forward to serving you again.
もう
いちど
一度
うかが
って
よろしいです
Could you repeat that?
もう
いちど
一度
それやってみたできなかった
We tried it again, but couldn't do it.
ふじさん
富士山
もう
いちど
一度
のぼ
れば
かい
のぼ
った
ことなります
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
わたし
たち
もう
いちど
一度
それやってみたできなかった
We tried it again, but couldn't do it.
もう
いちど
一度
やってみて
Try it once more.
もう
いちど
一度
それ
せて
ください
Please show it to me again.
もう
いちど
一度
チャンスくれ
Give me a second chance.
もう
いちど
一度
かえ
していた
だけません
Pardon me?
かれ
いこう
意向
もう
いちど
一度
かくにん
確認
べき
We should confirm his intentions once more.
もう
いちど
一度
せんそう
戦争
あったら
わたしたち
私達
めつぼう
滅亡
する
だろう
Another war, and we will be ruined.
もう
いちど
一度
おっしゃってくれません
I beg your pardon?
その
しがい
市街
ちず
地図
もう
いちど
一度
よく
くだ
さい

Take another good look at the city map.
まえ
んで
おもしろ
面白
おも
った
ほん
なのにもう
いちど
一度
んだら
つまらない
かん
じた
から
Because, although it was a book I found interesting when I read it before, when I read it again I found it boring.
おそ
ります
その
しゃしん
写真
もう
いちど
一度
みせてください
Excuse me, but let me have another look at the photo.
こんど
今度
かくにん
確認
さい
かくにん
確認
さらにもう
いちど
一度
かくにん
確認
します

This time, I'll check, double-check and check again.
わたし
かんが
きみもう
いちど
一度
しけん
試験
ける
べき
In my opinion, you should take the exam again.
この
いえ
かのじょ
彼女
あし
もう
いちど
一度
かえ
らせる
なに
あったです
There was something about that house that made her stop and look again.
もう
いちど
一度
チャンス
あた
えられれば
かれ
さいぜん
最善
くす
だろう
Should he be given another chance, he would do his best.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×