部
Components
395 examples found containing 'もち' (results also include variant forms and possible homonyms)
でも、もちろん、ずっと
むかし
昔
のことだけど。
But of course that was a long time ago.
もちろん
かれ
彼
の
えんじょ
援助
の
もう
申
し
で
出
を
う
受
けた
よ。
Of course I accepted his offer of support.
かのじょ
彼女
はもちろん
えいご
英語
が
はな
話
せます
。
She can naturally speak English.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
に
きもの
着物
はもちろんお
かね
金
もくれた。
He gave us not only clothes but some money.
かれ
彼
は
はし
走
る
ことはもちろん、
ある
歩
く
こともできない。
He cannot walk, let alone run.
なに
何
があったか
おし
教
えて
ください、もちろんここだけの
はなし
話
で。
Please tell me what happened off the record, of course.
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
はもちろん、フランス
ご
語
も
はな
話
せる
。
She can speak French, to say nothing of English.
もちろん
かのじょ
彼女
はそれをやるだろう。
She'll do it as a matter of course.
かのじょ
彼女
は
じてんしゃ
自転車
はもちろんのこと、オートバイにものれる。
She can ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
わたし
私
はもちろんあなたが
わたし
私
たち
の
みかた
味方
だと
おも
思
っていた
。
I took it for granted that you were on our side.
きょうかしょ
教科書
ではもちろんって
なら
習
った
んですが...
The textbook taught me to use "mochiron", but...
「もちろん、
す
捨
ててくれ
」と
のうか
農家
が
こた
答
えました
。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
あなたはもちろんその
かい
会
に
しゅっせき
出席
する
ものと
おも
思
っていた
。
I took it for granted that you would attend the meeting.
もちろん。どれどれ。
Of course. Let's have a look.
「
きみ
君
はヘビが
す
好
き
ですか」「もちろん
す
好
き
ではありません」
"Do you like snakes?" "Of course not."
かのじょ
彼女
は
じてんしゃ
自転車
にはもちろんオートバイにも
の
乗
れない
。
She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
かれ
彼
はもちろん
むら
村
の
さい
最
ちょうろう
長老
だ。
He is unquestionably the oldest man in the village.
もちろん、
わたし
私
はまだ
わか
若
い
し、
せいじ
政治
は
おとな
大人
がやっているんですもの。
Of course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups.
もちろん
ていしゅ
亭主
はこの
てじゅん
手順
を
はな
話
さず
に
おこな
行
います
。
Of course, the host follows this procedure without speaking.
もちろん、
わたし
私
は
たいへん
大変
じょうず
上手
に
くるま
車
を
うんてん
運転
できます。
Of course I can drive a car very well.
かれ
彼
はアメリカはもちろん、ヨーロッパへも
おこな
行
った
ことがある。
He has been to Europe, not to mention America.
もちろんのことだが、いなかの
せいかつ
生活
は
とかい
都会
の
せいかつ
生活
より
けんこう
健康
によい。
It goes without saying that country life is healthier than town life.
もちろん
じしゃく
磁石
は
まわ
周
り
に
じば
磁場
をもっています。
The magnets, of course, have a magnetic field around them.
もちろん
ちいき
地域
どくじ
独自
の
びょういん
病院
もあるべきだ。
Of course there should be local hospitals.
もちろん
くうき
空気
は
にっこう
日光
とともに、
まいにち
毎日
の
せいかつ
生活
に
か
欠
かせぬ
ものである。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
あなたはもちろん、
かれ
彼
もこの
しごと
仕事
には
あ
飽
きています
。
He as well as you is tired of this work.
もちろん、ロゴもこの
まる
丸
み
を
い
活
かした
デザインです。
Naturally, the logo design is rounded.
もちろん
がくせい
学生
じだい
時代
に
えいご
英語
は
べんきょう
勉強
した
けど、
ほんかくてき
本格的
に
はじ
始
めた
のはここ2、3
ねん
年
くらい
まえ
前
です。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
わたしたち
私達
はもちろん
かれ
彼
が
じぎょう
事業
に
せいこう
成功
する
と
おも
思
っている
。
We take it for granted that he will succeed in his business.
その
たてもの
建物
は15、000ドルはもちろんのこと、
じゅう
10
、000ドルでも
う
売
れなかった
。
The building was not sold for 10,000 dollars, let alone 15,000 dollars.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×