部
Components
141 examples found
containing 'やめた'
かのじょ
彼女
はにんしん
妊娠
したので、けんこう
健康
のことをかんが
考
えてタバコをやめた。
She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.
かれ
彼
はえんぜつ
演説
をしていたが、きみょう
奇妙
なものおと
物音
をき
聞
いてきゅう
急
にはなし
話
をやめた。
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
かのじょ
彼女
はどうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
にかん
関
するほん
本
をよ
読
んだあと
後
、にく
肉
をた
食
べることをやめた。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
かのじょ
彼女
は、てい
低
ちんぎん
賃金
とちょうじかん
長時間
ろうどう
労働
がりゆう
理由
で、しごと
仕事
をやめた。
She quit her job because of the low pay and long hours.
「
わたし
私
がマッキンゼーをや
辞
めたりゆう
理由
じぶん
自分
のじんせい
人生
をき
切
りひら
拓
くけつだんりょく
決断力
」
title (book, album etc.)
Why I Left McKinsey: The Ability to Make a Decision to Carve Out One’s Own Life
ぶぶん
部分
いっち
一致
けんさく
検索
はサーバーにふか
負荷
がかかるから、やめたほうがいいね。
You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.
こくさいてき
国際的
ひはん
批判
ちょくめん
直面
してほげい
捕鯨
をやめたくに
国
がいくつかある。
Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.
けんたろうは
ねむ
眠
たかったうえ
上
にエンジンがあつ
熱
くなっていたのでうんてん
運転
をやめた。
Kentaro was tired and moreover his car's engine had got hot so he stopped driving.
ファイルへの
ちょく
直
リンだけはやめたほう
方
がいいです。URLのさいしょ
最初
だけぜんかく
全角
httpにするとか、ちょっとくふう
工夫
しよう。
It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.