部
Components
161 examples found
containing 'らば'
(results also include variant forms and possible homonyms)
もし
た
他
のじょうけん
条件
がおな
同
じならば、かんめい
簡明
なせつめい
説明
がベストだ。
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
もし
わたし
私
がかれ
彼
のじゅうしょ
住所
をし
知
っていたならば、てがみ
手紙
をか
書
いたのだが。
If I had known his address, I would have written to him.
もし
わたし
私
がかねも
金持
ちならばりゅうがく
留学
するんだが、ところがじっさい
実際
はそうすることができ
出来
ない。
If I were rich, I would study abroad, but as it is I can't do so.
もしもあなたの
ちゅうこく
忠告
がなかったならば、わたし
私
はじぎょう
事業
でしっぱい
失敗
していたでしょう。
If it had not been for your advice, I would have failed in my business.
もしその
じけん
事件
をちょうさ
調査
するならば、すく
少
なくとも3しゅうかん
週間
はかかるだろう。
To investigate the incident would take us at least three weeks.
もしこの
しごと
仕事
につ
就
きたいのならば、あした
明日
までにもう
申
しこ
込
まなければなりません。
If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
もし
ろくがつ
6月
まえ
前
にそのしごと
仕事
をかんせい
完成
するつもりならばもっとどりょく
努力
がひつよう
必要
です。
If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
かれ
彼
のようなきびん
機敏
なおとこ
男
ならば、そのあら
新
たなじょうきょう
状況
にてきおう
適応
できなかったはずがないだろう。
Such a clever man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.
こうへい
公平
にひょう
評
すれば、かれ
彼
はぜんい
善意
からやったのだとみと
認
めなけらばならない。
To do him justice, we must admit that his intentions were good.
がいこく
外国
せいりょく
勢力
にかたん
加担
するスパイかつどう
活動
にたずさわるならば、あなたはそこく
祖国
をうらぎ
裏切
ることになる。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
およ
泳
ぎがどんどんじょうたつ
上達
したいならば、まいにち
毎日
れんしゅう
練習
をつづ
続
けることです。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
もし
わたし
私
があなたならば、そんなにこんなん
困難
なじょうきょう
状況
においてはおな
同
じことをするだろう。
If I were you, I would have done the same thing in such a difficult situation.
もう
すこ
少
しはや
早
くいえ
家
をで
出
ていたならば、あのでんしゃ
電車
にま
間
にあ
合
ったのに。
If you had left home a little earlier you would have been in time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.