Components
161 examples found containing 'らば' (results also include variant forms and possible homonyms)
もし
じょうけん
条件
おな
ならば
かんめい
簡明
せつめい
説明
ベスト
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
もし
わたし
かれ
じゅうしょ
住所
っていた
ならば
てがみ
手紙
いた

If I had known his address, I would have written to him.
もし
わたし
とり
ならばあなたところ
んでいく
のに
Were I a bird, I would fly to you.
もし
わたし
かねも
金持
ならば
りゅうがく
留学
する
ところが
じっさい
実際
そうすること
でき
出来
ない

If I were rich, I would study abroad, but as it is I can't do so.
もし
あやま
あったならば
ていせい
訂正
なさい
Correct errors, if any.
もし
きみ
せいこう
成功
する
つもりならば
ねっしん
熱心
べんきょう
勉強
しなければならない

You must work hard if you are to succeed.
もし
あめ
ならば
わたし
たち
ハイキングいかないつもりです
If it's raining, we don't plan to go hiking.
もしもあなた
ちゅうこく
忠告
なかったならば
わたし
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
していた
でしょ
If it had not been for your advice, I would have failed in my business.
もしその
じけん
事件
ちょうさ
調査
する
ならば
すく
なくとも
しゅうかん
週間
かかるだろう
To investigate the incident would take us at least three weeks.
もしこの
しごと
仕事
きたい
ならば
あした
明日
まで
もう
まなければなりません

If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
もし
ろくがつ
6月
まえ
その
しごと
仕事
かんせい
完成
する
つもりならばもっと
どりょく
努力
ひつよう
必要
です
If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
タバコ
まえ
ためならば
いがい
以外
なん
でも
しよ
For thy sake, tobacco, I would do anything but die.
たとえ
なか
みず
なか
あなたならばどこまでついていきます
I'll follow you, come hell or high water.
その
かいごう
会合
えんき
延期
されました
なぜならばジョン
びょうき
病気
だったからです
The meeting was put off because John was sick.
そういう
ほん
ならば
かれ
とど
だろう
Such a book would be within his reach.
おいしいならばどんな
りょうり
料理
よい
Any dish will do if it is delicious.
あなた
ちゅうこく
忠告
なかったならば
かれ
だめ
駄目
なっていたでしょ
Had it not been for your advice he would have been ruined.
あなた
こども
子供
ばらばら
いた
ぼく
ほん

It was my book that your child tore to pieces.
あなた
らいしゅう
来週
かえ
ならばその
ほん
してあげよ

I'll lend you the book, provided you return it next week.
つもりならば
こん
しゅっぱつ
出発
しなければならない

If we are to be there at six, we will have to start now.
かれ
ような
きびん
機敏
おとこ
ならばその
あら
たな
じょうきょう
状況
てきおう
適応
できなかったはずないだろう
Such a clever man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.
こうへい
公平
ひょう
すれば
かれ
ぜんい
善意
からやった
みと
けらばならない
To do him justice, we must admit that his intentions were good.
きみつせい
気密性
でない
まど
ならば
すいてき
水滴
できるだろう
If your windows are not airtight, moisture will seep in.
がいこく
外国
せいりょく
勢力
かたん
加担
する
スパイ
かつどう
活動
たずさわるならばあなた
そこく
祖国
うらぎ
裏切
ことなる
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
およ
どんどん
じょうたつ
上達
したい
ならば
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
つづ
ける
ことです
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
もし
わたし
あなたならばそんなに
こんなん
困難
じょうきょう
状況
において
おな
ことするだろう
If I were you, I would have done the same thing in such a difficult situation.
もしそれするつもりならばよいスタートきらなければならない
If you are to do it, you must make a good start.
もう
すこ
はや
いえ
ていた
ならばあの
でんしゃ
電車
った
のに
If you had left home a little earlier you would have been in time.
その
たんご
単語
いみ
意味
わからないならばそれ
じしょ
辞書
しら
調
べなければいけない

If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary.
ある
あさ
めざ
目覚
めたらば
わたし
ゆうめい
有名
になっていた
I awoke one morning and found myself famous.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×