部
Components
230 examples found
containing 'アリ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かんさつ
観察
はしょうきょくてき
消極的
なかがく
科学
であり、じっけん
実験
はせっきょくてき
積極的
なかがく
科学
である。
Observation is a passive science, experimentation an active science.
はこ
箱
のなか
中
にはりんごがたくさんあり、あか
赤
いものもあれば、きいろ
黄色
のものもある。
There are many apples in the box. Some are red and others are yellow.
にほん
日本
にはむろまちじだい
室町時代
からせんごくじだい
戦国時代
にかけてつた
伝
わったというせつ
説
があり、げんざい
現在
ではなつ
夏
をだいひょう
代表
するくだもの
果物
としてした
親
しまれている。
One theory suggests that they were introduced to Japan between the Muromachi and Sengoku periods, and today they are loved as a classic summer fruit.
しかし
かふん
花粉
りょう
量
にはちいきさ
地域差
があり、しんりん
森林
めんせき
面積
にたい
対
するひりつ
比率
ではきゅうしゅう
九州
、とうほく
東北
、しこく
四国
でたか
高
くなっています。
However, when it comes to pollen levels there are disparities between areas and the percentage of pollen in forests in Kyushu, Tohoku and Shikoku is growing.
これは
せかい
世界
のじょうしき
常識
であり、しげん
資源
かんり
管理
のだい
大
げんそく
原則
だ。
This is international common sense, the great principle of resource management.
これは
えいきゅう
永久
にこお
凍
っているちそう
地層
であり、それがなん
何
フィートのふか
深
さのところ
所
もある。
This is a layer of soil that is permanently frozen, and in some places it's many feet deep.
わたし
私
たちはわかもの
若者
をひつよう
必要
としている。しょうじき
正直
でありさえすれば、どんなわかもの
若者
でもかまわない。
We want a young man. As long as he is honest, any boy will do.
ちほう
地方
ちょうかん
長官
およ
及
びそのはいか
配下
のかんり
官吏
は、みずか
自
らのちいき
地域
のちつじょ
秩序
にせきにん
責任
があり。
Local governors and their subordinates shall be responsible for order in their own region.
げんだい
現代
かがく
科学
でなに
何
かがじゅうよう
重要
かをとくてい
特定
することははんだん
判断
のもんだい
問題
であり、じぶん
自分
がただ
正
しいとし
知
ることはできないのだということもい
言
っておかねばならない。
It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.
じどうしゃ
自動車
はこうぎょう
工業
せいひん
製品
であり、しょくりょう
食料
はのうさくもつ
農作物
である。
Cars are factory products, while foods are farm products.
かれ
彼
はようしょう
幼少
からぶんさい
文才
があり、しょうらい
将来
をしょくもく
嘱目
されていた。
While still quite young, he showed literary talent and was regarded as a very promising writer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
