部
Components
165 examples found containing '一体' (results also include variant forms and possible homonyms)
あいつはいったい
なにもの
何者
だ?
Who the devil was that?
いったい
きみ
君
は
くち
口
をきいたのか。
Did you speak at all?
きみ
君
が
ほ
欲
しい
のはいったい
なに
何
だ。
What is it that you want?
いったい
きみ
君
は
かれ
彼
を
し
知
っている
のか。
Do you know him at all?
あめ
雨
があたり
いったい
一帯
に
ふ
降
っている
。
The rain is raining all around.
きみ
君
はいったい
なに
何
について
はな
話
している
んだい。
What on earth are you talking about?
いったいきみはそれを
しん
信
じている
のか。
Do you believe it at all?
いったいそれは
ほんとう
本当
な
んですか。
Can it be true?
にんげん
人間
が
さいしょ
最初
に
かせい
火星
に
とうたつ
到達
する
のはいったいいつになるか、まだ
わ
分
かっていない
。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
では、いったい
だれ
誰
ですか。あなたはエリヤですか。
Then who are you? Are you Elijah?
あなたがおっしゃりたいことは、いったい
なに
何
ですか。
What is it that you really want to say?
いったい
いま
今
までずっと
なに
何
をしていたのですか。
What have you been doing all this while?
かれ
彼
はいったいどうやってその
もんだい
問題
を
と
解
いた
んだ。
How is it that he solved the problem?
いったいこの
たてもの
建物
はいつ
けんせつ
建設
された
のだろう。
I wonder when this building was constructed.
おんがく
音楽
というものは、いったい
かな
悲
しい
かん
感
じ
を
ひとびと
人々
の
こころ
心
に
あた
与
える
ものです。
That which we call “music” can bring sadness to the hearts of many.
ここを
ちゅうしん
中心
とする
いったい
一帯
が
ばくげき
爆撃
された
。
The area the center of which is here was bombed.
いったいなぜ
きみ
君
は
かれ
彼
を
えき
駅
へ
つ
連
れていっ
たりなどしたのか。
Why on earth did you take him to the station?
いったいこの
さわ
騒
ぎ
はどうしたというのだ。
What's all this noise about?
いったい
なん
何
で
この
くすり
薬
を
の
飲
む
ことにしたの。
Why in the world did you decide to take this medication?
いったい
かれ
彼
はどんなふうにしてそれを
つく
作
った
のか。
How ever did he succeed in making it?
む
向
こう
にいるあの
おとこ
男
はいったい
なにもの
何者
なのだ。
Who in the world is the fellow over there?
この
こうふん
興奮
はいったいどうしたのか。
What's all this fuss about?
まんいち
万一
あした
明日
かれ
彼
が
し
死
んだら
、
きみ
君
はいったいどうしますか。
If he should die tomorrow, what in the world would you do?
あなたはいったい
かのじょ
彼女
の
なに
何
を
し
知
っている
のですか。
Do you know her at all?
これはいったいどういうことなの。
What does all this add up to?
いったい
はんにん
犯人
を
に
逃
がした
のは
だれ
誰
だ?
So who on earth let him get away?
そこでいったい
なに
何
をやったんだ。
What was it that you did there?
いったい
なに
何
をしているのだろう。
What on earth are you doing?
いったいどちらのブラウンのことか。
Whichever Brown do you mean?
わたし
私
のベッドで
ね
寝
ている
のはいったい
だれ
誰
だ。
Who is it that is sleeping on my bed?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×