部
Components
131 examples found containing '下図' (results also include variant forms and possible homonyms)
タクシーの
かず
数
がこんなに
おお
多
くなければ
、
こうつう
交通
じこ
事故
はもっと
へ
減
る
だろう。
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.
おそ
遅
く
けっこん
結婚
したい
と
おも
思
う
ひと
人
の
かず
数
は
じょじょ
徐々
に
ふ
増
えている
。
The number of people who prefer to marry late is gradually rising.
ひよこがかえらぬうちにその
かず
数
を
かぞ
数
える
な。
Don't count your chickens before they are hatched.
90の
やくすう
約数
のうち、9でわり
き
切
れない
かず
数
は
なんこ
何個
あるでしょうか。
Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9?
この
ひょうけつ
氷結
と
ひょうかい
氷解
のパターンが、
ほっきょくぐま
北極熊
の
おも
主
な
えもの
獲物
であるアザラシの
ぶんぷ
分布
と
かず
数
に
えいきょう
影響
を
あた
与
える
のだ。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
シンガポールを
おとず
訪
れる
ひと
人
の
かず
数
は
ねんねん
年々
ぞうか
増加
している
。
The number of visitors to Singapore has increased year by year.
アントレの
しょもつ
書物
の
じじつ
事実
ごにん
誤認
の
かず
数
は、アベルが
しさ
示唆
した
かず
数
よりも
そうとう
相当
に
すく
少
ない
。
The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.
かなりの
かず
数
の
ひとびと
人々
が、その
ふうふ
夫婦
の
けっこん
結婚
きねんび
記念日
のお
いわ
祝
い
に
しょうたい
招待
されている
。
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.
とうけいがく
統計学
は
じじつ
事実
を
あらわ
表
す
かず
数
を
と
取
り
あつか
扱
う
ものである。
Statistics deals with collected numbers representing facts.
じょせい
女性
は
しょくば
職場
や
ちいき
地域
しゃかい
社会
でますます
じゅうよう
重要
な
せきにん
責任
を
にな
担
う
ようになっているので、
いくじ
育児
と
しごと
仕事
の
りょうほう
両方
からストレスを
かん
感
じている
ひと
人
の
かず
数
が
ふ
増
えている
といわれている。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
せかいじゅう
世界中
でスポーツの
にんき
人気
が
たか
高
まっている
ことは、
しんぶん
新聞
でのスポーツ・ニュース、スポーツ
ようひんてん
用品店
の
おお
多
さ
、マラソンその
た
他
のレースに
さんか
参加
する
ひと
人
の
かず
数
などによって
あき
明
らか
である。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
じょすうし
助数詞
は、
かず
数
を
あらわ
表
す
ご
語
の
うし
後
ろ
に
つ
付
けて
、どのような
じぶつ
事物
の
すうりょう
数量
である。
A counter is a word affixed to a number indicating what kind of object the quantity represents.
かれ
彼
ら
が
ころ
殺
した
えじきの
かず
数
はおなじだった。
The number of prey they killed was the same.
わたし
私
の
ゆうじん
友人
のトムは
わたし
私
の2
ばい
倍
の
かず
数
の
きって
切手
を
も
持
っています
。
My friend Tom has twice as many stamps as I do.
まいとし
毎年
タイを
ほうもん
訪問
する
ヨーロッパ
じん
人
の
かず
数
とても
おお
多
い
。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
おびただしい
かず
数
の
ひとびと
人々
が
あつ
集
まってきていた
。
People were gathering in a huge mass.
ジョーンズさんは、
ねむ
眠
れる
ように
まいばん
毎晩
ひつじの
かず
数
をかぞえているんだ。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
この
けっか
結果
は、
とうしょ
当初
の
よそく
予測
に
はん
反
して
、
へんすう
変数
の
かず
数
が
しょり
処理
そくど
速度
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えない
ということを
いみ
意味
している
のである。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.
かご
籠
の
なか
中
のリンゴの
かず
数
を
かぞ
数
え
なさい。
Count the apples in the basket.
せいぞんしゃ
生存者
の
かず
数
は
ししゃ
死者
の
かず
数
より
すく
少
なかった
。
The number of the living was smaller than that of the dead.
りょこうしゃ
旅行者
の
かず
数
が
きんねん
近年
おお
大
きく
ぞうか
増加
した
。
The number of tourists has increased greatly in recent years.
とうきょう
東京
では
やちょう
野鳥
の
かず
数
が
ねんねん
年々
へ
減
り
つつある。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.
さいきん
最近
のある
ちょうさ
調査
によると
きつえんしゃ
喫煙者
の
かず
数
は
げんしょう
減少
し
つつある。
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
こんご
今後
、
せいぶつがく
生物学
を
せんこう
専攻
する
がくせい
学生
の
かず
数
は
ぞうか
増加
する
であろう。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
おや
親
の
なか
中
に
は、
こども
子供
たち
が
かず
数
について
きほんてき
基本的
なことを
じゅうぶん
十分
おそ
教
わっていない
のではないか、と
しんぱい
心配
している
ものも
おお
多
い
。
Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.
きょう
今日
では1950
ねん
年
の3
ばい
倍
いじょう
以上
の
かず
数
の
くるま
車
が
はし
走
っている
。
Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950.
より
しんらい
信頼
できる
かせつ
仮説
は、
へんいき
変域
Tにおける
ようそ
要素
の
かず
数
を
せいげん
制限
する
ものである。
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.
きょう
今日
ではドイツ
ご
語
を
べんきょう
勉強
する
がくせい
学生
の
かず
数
は
むかし
昔
ほどではありません。
Less students study German today than formerly.
わたし
私
のめん
どり
鳥
は
さくねん
昨年
う
産
んだ
たまご
卵
の
かず
数
がいつもより
すく
少
なかった
。
My hens laid fewer eggs last year.
わたし
私
はそのパーティーでかなりの
かず
数
の
ゆうめいじん
有名人
に
あ
会
った
。
I met lots of famous people at that party.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×