Components
160 examples found containing '不可能' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
それ
ふかのう
不可能
おも
った
ことない
We never thought of it as impossible to carry out.
わたし
たち
それ
じっこう
実行
ふかのう
不可能
おもったことない
We never thought of it as impossible to carry out.
この
しごと
仕事
いちにち
一日
わらせる
ふかのう
不可能

It is impossible for me to finish this work in a day.
かのじょ
彼女
もっとのんびりした
せいかつ
生活
のぞ
んだ
あの
じょうきょう
状況
それ
ふかのう
不可能
であった
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
そのレポート
あした
明日
まで
しあ
仕上
げる
ほとんど
ふかのう
不可能

Finishing the report by tomorrow is next to impossible.
きかい
機械
ひと
わり
する
ふかのう
不可能

It is impossible to substitute machines for people themselves.
その
しごと
仕事
いちかげつ
一ヶ月
いない
以内
しあ
仕上
げる
まった
ふかのう
不可能
である
It is utterly impossible to finish the work within a month.
ゆうじん
友人
ふかのう
不可能
わん
ばかり
くび
よこ
った

My friend shook his head as much as to say "impossible".
ようこ
洋子
これ
いじょう
以上
ひと
ふかのう
不可能
おも
った

Yoko found it impossible to live alone any longer.
くんれん
訓練
された
パイロット
れる
ふかのう
不可能
ちか
かった

It was next to impossible to get a trained pilot.
こた
つける
ふかのう
不可能
だった
It was impossible to find an answer.
かいふく
回復
ほとんど
ふかのう
不可能
だった
Recovery was almost impossible.
いちにち
1日
ローマ
けんぶつ
見物
する
こと
ふかのう
不可能

It's impossible to see Rome in a day.
かれ
せっとく
説得
する
ふかのう
不可能
だった
We found it impossible to persuade him.
この
ばあい
場合
ほんやく
翻訳
じじつじょう
事実上
ふかのう
不可能

In this case, translation is, in effect, impossible.
しゅうにゅう
収入
える
まで
いえ
しんちく
新築
する
なんて
ふかのう
不可能

It is out of the question for me to built a new house till my income becomes greater.
あなたがた
きょうりょく
協力
なければこの
けいかく
計画
ふかのう
不可能
でしょ
Without your help this plan would be impossible.
かのじょ
彼女
その
けいかく
計画
すば
素晴
らしい
じっこう
実行
ふかのう
不可能
もの
かんが
えた

She thought the plan was fine but impractical.
その
ふたご
双子
よく
ている
ので
いっぽう
一方
たほう
他方
くべつ
区別
する
ほとんど
ふかのう
不可能

The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
かれ
せっとく
説得
する
こと
ふかのう
不可能
でないして
こんなん
困難

It is difficult, if not impossible, to persuade him.
つき
100
まん
えん
かせ
けっ
して
ふかのう
不可能
ありません
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
げんじょう
現状
ではやり
なお
こと
ふかのう
不可能
おも
います

Under the current circumstances, I don't think it is possible to redo it.
けいえいしゃがわ
経営者側
ちんぎん
賃金
やす
こと
ふかのう
不可能
った

The management said that a wage increase was out of the question.
かれ
けいかく
計画
じっこう
実行
ふかのう
不可能
ように
おも
われる

His plan sounds impracticable.
ユミそれ
いちにち
1日
しあ
仕上
げる
ふかのう
不可能
です
It is impossible for Yumi to finish it in a day.
ふたた
リー
ふじん
夫人
むかし
こと
なつ
かしそう
かた
もう
かのじょ
彼女
める
こと
ふかのう
不可能

Once again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her.
つぎ
なに
きる
こと
ふかのう
不可能

There is no knowing what will happen next.
それ
もんだいがい
問題外
ふかのう
不可能

It's out of the question.
かれ
それ
いちにち
1日
える
ふかのう
不可能
だろう
For him to finish it in a day would be impossible.
きみ
もしあの
はし
から
ちた
したら
きゅうじょ
救助
する
ことほとんど
ふかのう
不可能
だろう
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×