部
Components
613 examples found containing '主'
かれ
彼
はチームの
しゅしょう
主将
だ。
He is the captain of the team.
かれ
彼
は、
かのじょ
彼女
が
むじつ
無実
だと
しゅちょう
主張
している
。
He asserts that she is innocent.
かれ
彼
の
はなし
話
の
ないよう
内容
は
しゅだい
主題
と
いっち
一致
していない
。
The content of his speech is not relevant to the subject.
かれ
彼
の
むざい
無罪
を
さいご
最後
まで
しゅちょう
主張
する
。
I would maintain with my last breath that he is innocent.
かれ
彼
はそう
い
言
う
けんり
権利
があると
しゅちょう
主張
している
。
He makes out that he has a right to say so.
かれ
彼
のスピーチの
しゅし
主旨
を
おし
教
えて
ください。
Tell me the substance of his speech.
かれ
彼
はそのチームの
しゅしょう
主将
になった。
He was made captain of the team.
とうじ
当時
の
あたら
新
しい
かたち
形
の
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
が
たいとう
台頭
してきた
。
In those days, a new type of democracy was rising.
「あれは、
あし
足
の
わる
悪
い
うちの
しゅじん
主人
が
ふ
吹
いている
のですよ。」
"That flute is being played by my husband, who has an injured leg."
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
かれ
彼
はわがチームの
しゅしょう
主将
にふさわしい。
He is worthy to be captain of our team.
だきょう
妥協
する
のは
わたし
私
の
しゅぎ
主義
に
はん
反
している
。
It's against my rules to compromise.
かれ
彼
は
せんせい
専制
くんしゅ
君主
である。
He is an absolute monarch.
せんせい
専制
くんしゅ
君主
は
じんみん
人民
を
だんあつ
弾圧
した
。
The tyrant kept the people down.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
は
せいじ
政治
けいたい
形態
の
ひと
一
つ
である。
Democracy is one form of government.
かれ
彼
は
あいこく
愛国
しゅぎてき
主義的
な
かんじょう
感情
で
こうふん
興奮
した
。
He was excited by nationalistic sentiment.
かれ
彼
は
じこ
自己
の
しゅぎ
主義
に
ちゅうじつ
忠実
でいる。
He remains loyal to his principles.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
きょうこ
強固
に
しゅちょう
主張
した
。
He strongly persisted in arguing his opinion.
かれ
彼
は
しゃかい
社会
しゅぎ
主義
から
てんこう
転向
した
。
He abandoned socialism.
じぶん
自分
の
しゅぎ
主義
に
もと
基
づいて
こうどう
行動
した
。
I acted up to my principles.
こと
事
なかれ
しゅぎ
主義
。
I am playing it safe.
わたし
私
は
かれ
彼
に
しゅちょう
主張
した
。
I suggested to him.
かれ
彼
ら
はジョンをチームの
しゅしょう
主将
に
えら
選
んだ
。
They elected John captain of their team.
わたし
私
たち
は
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
の
しゃかい
社会
に
す
住
んでいます
。
We live in a democratic society.
かれ
彼
ら
は
じんせい
人生
の
いみ
意味
という
しゅだい
主題
について
とうろん
討論
した
。
They discussed the subject of the offender of the meaning of life.
ひこく
被告
は
むじつ
無実
を
しゅちょう
主張
した
。
The accused maintained his innocence.
かのじょ
彼女
はご
しゅじん
主人
と
せいかく
性格
が
あ
合
わない
そうよ。
They say she and her husband can't agree on anything.
「
みじゅく
未熟
なオトナと
ふそん
不遜
なコドモ:きょうだい
しゅぎ
主義
しゃかい
社会
への
しょほうせん
処方箋
」 title (book, album etc.)
Immature Adults and Disrespectful Children: A Prescription for a Sibling Society
さいきん
最近
きょうさん
共産
しゅぎ
主義
は
かくだい
拡大
した
。
Recently communism has extended its power.
かのじょ
彼女
は
いま
今
でも
むじつ
無実
を
しゅちょう
主張
している
。
She still alleges innocence.
ご
しゅじん
主人
はご
ざいたく
在宅
ですか。
Is the master of the house at home?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×