部
Components
133 examples found containing '乗る'
ひこうき
飛行機
に
の
乗
る
のはこれが2度目です。
This is the second time I have flown.
「
ぼく
僕
、
ひこうき
飛行機
に
の
乗
る
のはこれが
はじ
初
めて
なんだ。
きんちょう
緊張
する
よ。」と
はく
博
がいいます。
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
わたし
私
たち
はどちらのバスに
の
乗
る
べきかわからなかった。
We didn't know which bus to take.
うご
動
いている
でんしゃ
電車
に
と
飛
び
の
乗
る
のは
きけん
危険
である。
It is dangerous to jump into a moving train.
でんしゃ
電車
に
の
乗
る
ときは
あしもと
足元
に
き
気
をつけなさい。
Watch your step when you get on the train.
わたし
私
は
しはつえき
始発駅
で
でんしゃ
電車
に
の
乗
る
。
I board the train at the terminal.
うご
動
いている
れっしゃ
列車
に
と
飛
び
の
乗
る
のは
きけん
危険
である。
It is dangerous to jump onto a moving train.
わたし
私
は
ときどき
時々
うま
馬
に
の
乗
る
のを
たの
楽
しみます
。
I like to ride a horse now and then.
じてんしゃ
自転車
に
の
乗
る
まえ
前
にパンクしたタイヤを
しゅうり
修理
しなくて
はならない。
I have to fix my flat tire before I can resume cycling.
うま
馬
に
の
乗
る
ことは
ほんとう
本当
に
スリルがある。
Riding a horse is really thrilling.
つうきん
通勤
れっしゃ
列車
に
の
乗
る
と、
かばん
鞄
が
たな
棚
にきちんと
なら
並
べられている
ことが
み
見
える
。
When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks.
かのじょ
彼女
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗
る
と
はし
走
り
さ
去
った
。
She got on her bike and rode away.
タクシーに
の
乗
る
のは
わたし
私
には
ぜいたく
贅沢
だ。
Taking a taxi is a luxury for me.
ビルは
いちばん
一番
れっしゃ
列車
に
の
乗
る
ために
はやお
早起
きした
。
Bill got up early in order that he might catch the first train.
きゅうこう
急行
に
の
乗
る
には、
ふつうけん
普通券
に
くわ
加
えて
きゅうこうけん
急行券
を
か
買
う
ひつよう
必要
がある。
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
われわれ
我々
は
しはつ
始発
でんしゃ
電車
に
の
乗
る
ために
はや
早
く
で
出
た
。
We left early so that we can catch the first train.
われわれ
我々
が
えき
駅
に
つ
着
いた
とき
時
に
は、
の
乗
る
はずの
れっしゃ
列車
はもう
で
出
てしまっていた
。
Our train had already pulled out when we arrived at the station.
えき
駅
まで
ある
歩
ける
のにタクシーに
の
乗
る
のは
ばか
馬鹿
げている
。
It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station.
わたし
私
は
けさ
今朝
でんしゃ
電車
に
の
乗
る
ときに
きゅうゆう
旧友
に
あ
会
った
。
As I got the train this morning, I met an old friend of mine.
いちばん
一番
れっしゃ
列車
に
の
乗
る
ために
はやお
早起
き
をした。
I got up early in order to catch the first train.
もし
きみ
君
がヘルメットをかぶらないでバイクに
の
乗
る
んだと
い
言
い
は
張
る
んだったら、それは
きけん
危険
な
ことになるぞ。
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
れっしゃ
列車
の
か
代
わり
に
ひこうき
飛行機
に
の
乗
る
ことによって
うしな
失
った
じかん
時間
を
う
埋
め
あ
合
わす
ことができる。
You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.
ヘルメットをかぶらずにバイクに
の
乗
る
のは
きけん
危険
だ。
It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
ブレーキのない
じてんしゃ
自転車
に
の
乗
る
なんて
きみ
君
は
むふんべつ
無分別
だ。
You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!
わたし
私
は
いちばん
一番
れっしゃ
列車
に
の
乗
る
ために
よくあさ
翌朝
はや
早
く
お
起
きた
。
I got up early the next morning to catch the first train.
ひと
人
の
しりめ
尻目
ばかり
の
乗
る
のはよせ。
Do not always ride on someone's coat-tail.
あなたの
の
乗
る
でんしゃ
電車
は
じゅう
10
ばん
番
せん
線
から
で
出
ます
。
Your train leaves from Platform 10.
ロンドンの
ちかてつ
地下鉄
には、プラットホームから
ちかてつ
地下鉄
に
の
乗
る
さい
際
の「
みぞ
溝
に
ちゅうい
注意
」という
けいこく
警告
がある。
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train.
しゅうでん
終電
に
の
乗
る
ために
えき
駅
へ
いそ
急
がなければならない
。
I have to hurry to the station to take the last train.
わたし
私
は
しはつ
始発
でんしゃ
電車
に
の
乗
る
ためにとても
いそ
急
いだ
。
I was in a great hurry to take the first train.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×