Components
282 examples found containing '人たち' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
ひと
たち
わたし
かんしゃ
感謝
きも
気持
あらわ
したかった

I wanted to show them my appreciation.
クラブ
ひと
たち
にほん
日本
アルプスキャンプ
きました

I went camping in the Japan Alps with my club.
なつ
ヨーロッパ
ひと
たち
なが
きゅうか
休暇
たの
しみます

In summer, European people enjoy long holidays.
あの
ひと
たち
きゅうか
休暇
るす
留守
している
あいだ
となり
ひと
たち
いぬ
めんどう
面倒
みてやった
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
じしん
地震
ひさい
被災
した
ひと
たち
せいかつさいけん
生活再建
しょうび
焦眉
きゅう

It is urgent that we help earthquake victims rebuild their livelihoods.
わたし
おお
ひと
たち
いっしょ
あたら
しい
ほうりつ
法律
しじ
支持
する

I, in company with most other people, support that new law.
その
ひと
たち
すうこう
崇高
こころ
もつべき
They should have a noble mind.
たいせい
大勢
ひと
たち
バス
っていた

There were a lot of people waiting for the bus.
あの
ひと
たち
あか
ぼう
もう
ある
ことできる
Their baby is able to walk already.
これ
わか
ひと
たち
かいけつ
解決
べき
もんだい
問題

This is a problem for young people to solve.
その
かいごう
会合
あつ
まった
ひと
たち
たしゅ
多種
たよう
多様
だった
A variety of people gathered at the meeting.
かれ
きんじょ
近所
ひと
たち
なかよ
仲良
できる
おも

I think he can get along with his neighbor.
その
ひと
たち
あらし
ぎる
っている
だけ
They are just waiting for the storm to pass.
けいさつ
警察
あの
ひと
たち
けいれき
経歴
しら
調
べている
ところ
The police are looking into the records of those people.
しょうじき
正直
ひと
たち
うそつく
ひと
けいべつ
軽蔑
する

Honest people despise those who lie.
けんこう
健康
ねう
値打
っている
ひと
たち
しあわ
である
Happy are those who know the value of health.
ここあなた
おうたい
応対
する
ひと
たち
とても
した
しみ
やすい
ひと
たち
です
People who wait on you here are very friendly.
かれ
バス
りこんだ
さいしょ
最初
ひと
たち
だった
They were the first to get into the bus.
あの
ひと
たち
ふたり
2人
ともその
こうつう
交通
じこ
事故
けがしなかったこと
わたし
ねが
っています

I hope neither of them was injured in the crash.
おお
わか
ひと
たち
なつやす
夏休
りよう
利用
して
ふじさん
富士山
のぼ

Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
がっこう
学校
から
だんたい
団体
ひと
たち
いるほとんど
ひと
たち
ばらばら

Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.
あんないい
ひと
たち
もんく
文句
いう
むずか
しい

It's hard to complain against such good people.
もう
いちど
一度
あの
ひと
たち
いたい

I want to see them again.
そこ
じゅうみんたち
住民達
たにん
他人
こと
やたら
きょうみ
興味
ひと
たち
だった
The residents were curious about other people's business.
アシスタントドルずつ
かえ
した
からそれぞれ
ひと
たち
じっさい
実際
ドルしか
はら
っていなかった
ことなります
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.
その
ひょうばん
評判
よくない
せいじか
政治家
えんぜつ
演説
ちゅう
なんどとなくおおぜい
ひと
たち
から
わら
いもの
にされた
The unpopular politician was frequently given the razz by the crowd during his speech.
まち
ひと
たち
みつゆ
密輸
ぎょうしゃ
業者
しよ
こころ
みていた
こと
おどろ
ほど
むち
無知
だった
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
うえ
へや
部屋
ひと
たち
よる
おそ
かえ
ってくる

The people upstairs come home late at night.
バッドあの
ひと
たち
して
やり
Go and help them, Bud.
かれ
きんじょ
近所
ひと
たち
から
わら
しゃ
された
He was made a fool of by his neighbors.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×