Components
506 examples found containing '人間' (results also include variant forms and possible homonyms)
くうき
空気
にんげん
人間
かんけい
関係
みず
さかな
かんけい
関係
おな

Air is to man what water is to fish.
にんげん
人間
かんじょう
感情
もの
である
Man is a creature of emotion.
にんげん
人間
おに
たたか
えが
いた
ものがたり
物語
です
It is a story centered on battle between humans and demons.
にんげん
人間
じぶん
自分
ふる
しゅうかん
習慣
やめる
こんなん
困難
おも
らしい
Human beings seem to find it difficult to give up their old habits.
にんげん
人間
ゆうわく
誘惑
かかりやすい
Men are subject to temptation.
としこ
淑子
あんざいか
安西家
にんげん
人間

Yoshiko is an Anzai.
にんげん
人間
たが
いに
ことば
言葉
いし
意思
つう

Human beings communicate with each other by means of language.
じつ
にんげん
人間
くうき
空気
なし
きられない
です
The truth is that we can't live without air.
かれ
かのじょ
彼女
あまりふさわしい
にんげん
人間
ない
He isn't good enough for her.
けんかする
ふたり
二人
にんげん
人間
ひつよう
必要

It takes two to make a quarrel.
かれ
しょうじき
正直
にんげん
人間
である
He is, at bottom, an honest man.
もっと
おお
にんげん
人間
ころ
もの

The creature that kills the most humans is the mosquito.
ひとり
にんげん
人間
まちが
間違
するかもしれない
ひと
せだい
世代
どうよう
同様
である
A man may be wrong; so may a generation.
いぬ
そせん
祖先
にんげん
人間
らす
ようになったきっかけについて
ひっしゃ
筆者
どのように
かんが
えている

According to the author, what triggered the ancestors of dogs to start living with humans?
げんしりょく
原子力
にんげん
人間
あらゆる
ゆめ
たっせい
達成
かのう
可能
こと
やくそく
約束
する

There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
つまり
にんげん
人間
いぬ
りよう
利用
した
のではなく
いぬ
にんげん
人間
りよう
利用
した
かもしれないのである
In other words, it may not have been humans who used dogs, but rather dogs who used humans.
にんげん
人間
りせい
理性
ある
どうぶつ
動物

Man has reason, animals do not.
かれ
せんせい
先生
として
にんげん
人間
として
そんけい
尊敬
された

He was respected both as a teacher and as a man.
あたた
かい
にんげん
人間
かんけい
関係
やしな
われた

Warm human relations were fostered.
あたら
しい
しんり
心理
ちしき
知識
つね
にんげん
人間
せいかつ
生活
こうじょう
向上
させ
たいてい
じっさい
実際
りよう
利用
される
ようなる
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.
にんげん
人間
かんが
たり
はな
たりできるという
てん
どうぶつ
動物
ちが

Man differs from animals in that he can think and speak.
にんげん
人間
にほん
2本
あし
である
Man has two feet.
かれ
にんげん
人間
すがた
姿
した
あくま
悪魔

He is a devil in human shape.
かれ
せいちょう
成長
りっぱ
立派
にんげん
人間
なった
He grew up to be a great person.
にんげん
人間
かんけい
関係
おお
いに
やくだ
役立
いつも
かね
かぎ
らない

Money doesn't always count for much in human relationships.
にんげん
人間
のう
とも
はたら

In humans, the eyes act together with the brains.
かれ
やく
たない
にんげん
人間
であること
かった

He has proven that he is not worth his salt.
ロボット
にんげん
人間
よりたくさん
さぎょう
作業
できる
A robot can do more work than a man can.
きょう
今日
かのじょ
彼女
にんげん
人間
げんご
言語
つか
使
ってできる
こと
おお
ことできる
Today she can do many things humans can do with language.
こどく
孤独
にんげん
人間
きょうつう
共通
うんめい
運命

Isolation is the common lot of man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×