部
Components
508 examples found containing '人間' (results also include variant forms and possible homonyms)
げんご
言語
は
にんげん
人間
こゆう
固有
の
せいしつ
性質
である。
Language is a specifically human characteristic.
わたし
私
は
にんげん
人間
が
つき
月
で
せいかつ
生活
する
ことは
かのう
可能
だと
おも
思
う
。
I think it possible for man to live on the moon.
このことがよい
にんげん
人間
かんけい
関係
を
う
生
みだす
。
This makes good human relations.
かれ
彼
は
やく
役
に
た
立
たない
にんげん
人間
であることが
わ
分
かった
。
He has proven that he is not worth his salt.
れきし
歴史
としての
にんげん
人間
ドラマ fragment, headline etc.
human drama as history
にんげん
人間
の
そんざい
存在
じたい
自体
が
きせき
奇跡
である。
Our existence is a miracle in itself.
かれ
彼
は
せいちょう
成長
し
りっぱ
立派
な
にんげん
人間
になった。
He grew up to be a great person.
ロボットは
にんげん
人間
よりもたくさんの
さぎょう
作業
ができる。
A robot can do more work than a man can.
わたし
私
たち
きょうし
教師
も
せいと
生徒
と
まった
全
く
どうよう
同様
に
にんげん
人間
だ。
We teachers are human just like you students.
じつ
実
は
にんげん
人間
は
くうき
空気
なしでは
い
生
きられない
のです。
The truth is that we can't live without air.
あたら
新
しい
しんり
心理
と
ちしき
知識
は、
つね
常
に
にんげん
人間
せいかつ
生活
を
こうじょう
向上
させ
、たいてい
じっさい
実際
に
りよう
利用
される
ようになる。
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.
どうき
同期
の
にんげん
人間
の
うりあげ
売上
があがってきたから、
おれ
俺
もウカウカしてられないな。
When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.
にんげん
人間
は
とり
鳥
や
どうぶつ
動物
を
しはい
支配
している
だろうか。
Does mankind have dominion over animals and birds?
にんげん
人間
は
たが
互
いに
ことば
言葉
で
いし
意思
を
つう
通
じ
あ
合
う
。
Human beings communicate with each other by means of language.
けんかをするには
ふたり
二人
の
にんげん
人間
が
ひつよう
必要
だ。
It takes two to make a quarrel.
なまいき
生意気
な
にんげん
人間
は
だれ
誰
からも
きら
嫌
われる
。
Nobody likes a wise guy.
そのことは
にんげん
人間
ぜんぱん
全般
に
い
言
える
。
That can be said of mankind at large.
としこ
淑子
は
あんざいか
安西家
の
にんげん
人間
だ。
Yoshiko is an Anzai.
にんげん
人間
は
かんが
考
え
たり
はな
話
し
たりすることが
でき
出来
る
と
い
言
う
てん
点
でほかの
どうぶつ
動物
と
ちが
違
う
。
Men differ from other animals in that they can think and speak.
わたし
私
はリチャードを
しんよう
信用
する
。
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
にんげん
人間
だから。
I trust Richard; he is a man of his word.
にんげん
人間
には
りせい
理性
があるが
どうぶつ
動物
には
な
無
い
。
Man has reason, animals do not.
にんげん
人間
は
しゅうかん
習慣
の
どれい
奴隷
である。
Man is a creature of habit.
くる
苦
しむ
ことは
にんげん
人間
の
さだ
定
め
である。
It is man's lot to suffer.
げんご
言語
は
にんげん
人間
しゃかい
社会
にとって
か
欠
く
ことのできない
どうぐ
道具
である。
Language is an indispensable instrument of human society.
にんげん
人間
は
くる
狂
っていれば
こうどう
行動
の
せきにん
責任
は
と
問
われない
。
A madman is not accountable for his actions.
ひとりの
にんげん
人間
は
まちが
間違
い
をするかもしれない。
ひと
一
つ
の
せだい
世代
も
どうよう
同様
である。
A man may be wrong; so may a generation.
みず
水
と
さかな
魚
の
かんけい
関係
は、
くうき
空気
と
にんげん
人間
の
かんけい
関係
に
ひと
等
しい
。
Water is to fish what air is to man.
かれ
彼
はカンニングなど
けっ
決
して
しない
にんげん
人間
だ。
He is above cheating in examinations.
にんげん
人間
は
つた
伝
えたい
ないよう
内容
がたくさんあり、その
ほうほう
方法
もたくさん
も
持
っている
。
People have many things to communicate and many ways to do so.
きょう
今日
では、
かのじょ
彼女
は
にんげん
人間
が
げんご
言語
を
つか
使
ってできる
ことの
おお
多
く
のことができる。
Today she can do many things humans can do with language.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×