部
Components
292 examples found
containing '他'
わたし
私
は、ほか
他
にもいろいろりゆう
理由
があるが、とりわけかね
金
がないからい
行
かない。
I am not going, because, among other reasons, I don't have money.
アメリカ
えいが
映画
はた
他
のどのくに
国
のえいが
映画
よりもにんき
人気
がある。
American films are more popular than those of any other country.
アメリカでは、
ろうじん
老人
はた
他
のおお
多
くのくに
国
でう
受
けているほど、そんけい
尊敬
をえ
得
ていない。
In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries.
かれ
彼
はにゅういん
入院
していたにもかかわらず、た
他
のがくせい
学生
におく
遅
れをとることはなかった。
Though he had been in the hospital, he kept up with other students.
ほか
他
のみんなはおいわ
祝
いしてるのに、なに
何
がかな
悲
しくて、そんな、さびれは
果
てたとこへい
行
かなきゃならないの?
Why on earth do I have to go to such a lonely place while everyone else is celebrating?
せいふ
政府
はほか
他
のさいにゅうげん
歳入源
をかんが
考
えだ
出
すほかない。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
このカテゴリーには
ほか
他
にもいじょう
異常
がそんざい
存在
するとかんが
考
えることがだとう
妥当
である。
It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.
かれ
彼
のけいたい
携帯
でんわ
電話
はた
他
のでんわ
電話
をぼうがい
妨害
するでんぱ
電波
をだ
出
した。
His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
ふうん
不運
にもALSにかかってしまったことはべつ
別
として、わたし
私
は、た
他
のほとんどすべてのてん
天
でこううん
幸運
であった。
Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect.
にんげん
人間
はちじょう
地上
へのさいしょ
最初
のしゅつげん
出現
いらい
以来
、つねにじょうほう
情報
をあつ
集
め、ゆうよう
有用
なかんが
考
えをほか
他
のにんげん
人間
にでんたつ
伝達
しようとしてきた。
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.
ちい
小
さなこ
子
どもはきょうりゅう
恐竜
やほか
他
のかいぶつ
怪物
のほん
本
がす
好
きなものである。
Small children often like books about dinosaurs and other monsters.
ってか
けんすけ
健介
がどうじ
同時
にスタジオへつ
着
いたみたいでた
他
のふたり
2人
はまだおく
遅
れてるよう
様
だった。
Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
