Components
207 examples found containing '休む' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
きょう
今日
がっこう
学校
やす
んでいます

He is absent from school today.
いちしゅうかん
一週間
やす
んでいました

I took a week off.
かれ
きのう
昨日
びょうき
病気
がっこう
学校
やす
んだ

He was absent from school yesterday because he was ill.
かれ
びょうき
病気
ため
がっこう
学校
やす
んだ

He was absent from school because of illness.
かれ
よく
かいごう
会合
やす

He often absents himself from meetings.
だれ
やす
んでいた

Was anybody else absent?
りょこう
旅行
ため
かれ
いっしゅうかん
一週間
やす
みます

His trip will keep him away from the office for a week.
かれ
がっこう
学校
よく
やす

He often absents himself from school.
つか
れている
ので
やす
んだ

As I was tired, I took a rest.
ちょっと
まい
する
かおいろ
顔色
わる
いちにち
一日
やす
んだ
ほうがいい
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."
なぜ
きみ
きのう
昨日
がっこう
学校
やす
んだ
です
Why were you absent from school yesterday?
かれ
じゅぎょう
授業
やす
んだ

He absented himself from classes.
かのじょ
彼女
かぜ
風邪
やす
んでいます

She's off with the flu.
トム
やす
んでいる

Tom is absent.
かれ
よくあること
きょう
今日
がっこう
学校
やす
んだ

He was absent from school today, as is often the case with him.
しごと
仕事
やす
んで
でも
しあい
試合
つもり
Even if it means taking a day off work, I'm going to watch the game.
ひどい
かぜ
風邪
あの
むすめ
じゅぎょう
授業
やす
んだ

A bad cold prevented her from attending the class.
とう
さん
やす
ひつよう
必要
あります
かれ
じかん
時間
にわ
はたら
いています

Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
きょう
今日
あさ
から
ぐあい
具合
わる
かった
ので
かいしゃ
会社
やす
んで
いえ
あんせい
安静
していた
Since I wasn’t feeling well from the morning, I took the day off work and rested at home.
かれ
じゅぎょう
授業
やす
みたい
おも
った

He wanted to absent himself from the class.
わたし
とうぶん
当分
あいだ
がっこう
学校
やす
まねばならない

I have to be absent from school for the moment.
きみ
あした
明日
がっこう
学校
やす
まなければならない
だろう
You'd better not go to school tomorrow.
かれ
すこ
やす
みましょ
ていあん
提案
した

He said, "Let's take a short rest."
じゅけん
受験
とあって
やす
ひま
なかった
Because of the entrance exam, I had no time to rest.
かのじょ
彼女
つか
れている
ので
わたし
たち
しばらく
やす
んだ
ほう
よい
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.
すこ
あいだ
やす
んで
よろしいです
May I take a rest for a while?
からだ
ぐあい
具合
よくなかったので
かれ
がっこう
学校
やす
んで
いえ
いた
Feeling sick, he stayed home from school.
わたし
いっかい
1回
がっこう
学校
やす
んだ
ことない
I've never been absent from school.
かのじょ
彼女
けいこ
稽古
やす
んだ

She absented herself from the lesson.
せっかく
にちようび
日曜日
だからゆっくり
やす
んで
のんびり
ごそう
おも

Since it's a rare Sunday off, I plan to take it easy and relax.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×