Components
440 examples found containing '会った'
わたし
ぐうぜん
偶然
くうこう
空港
かれ
った

It chanced that I met him at the airport.
わたし
かのじょ
彼女
どこ
った
おぼ
えている

I remember seeing her somewhere.
きみ
かのじょ
彼女
った
かい
Did you meet her?
わたし
った
ときあなた
えき
ところでした
Were you going to the railway station when I saw you?
いえ
とたん
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
った

As soon as I left home, I ran into her.
かれ
まえ
った
ことない
I haven't met him before.
そこで
だれ
った
です
Who did you meet there?
するど
おとこ
った

I met a keen-eyed guy.
どこ
わたし
かのじょ
彼女
った
おも
います

Where do you think I met her?
わたし
たち
しない
市内
ある
ばしょ
場所
った

We met at a certain place in the city.
わたし
たち
はじ
めて
った
おぼ
えています

Do you remember the day when we first met?
わたし
あの
しょうじょ
少女
いぜん
以前
った
ことある
I have seen that girl before.
わたし
かれ
った
きのう
昨日
でした
It was yesterday that I saw him.
かのじょ
彼女
ふたた
った

I saw her again.
かれ
サミーまったく
ぐうぜん
偶然
った

He met Sam purely by chance.
わたし
きのう
昨日
った
ジャックでした
It was Jack that I met yesterday.
かれ
そこ
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
った

It happened that he saw her there.
さくや
昨夜
きたく
帰宅
とちゅう
途中
かのじょ
彼女
ふたた
った

Going home last night, I saw her again.
わたし
れっしゃ
列車
から
りる
ゆうじん
友人
ひとり
1人
った

When I got off the train, I saw a friend of mine.
かれ
かのじょ
彼女
せんしゅう
先週
った
こと
ひてい
否定
した

He denied having met her last week.
えき
あなた
った
ひと
わたし
ちち

The man you met at the station is my father.
わたし
かのじょ
彼女
った
きのう
昨日
ことでした
It was yesterday that I met her.
せんじつ
先日
かのじょ
彼女
った
とき
りょうしん
両親
こと
かれた

When I met her the other day she asked of my parents.
わたし
たち
はじ
めて
った
よる
こと
おぼ
えています

Do you remember the night when we first met?
たまたまきのう
えき
かのじょ
彼女
った

It happened that I met her at the station yesterday.
わたし
とお
かのじょ
彼女
った

I met her on the street.
せんじつ
先日
かれ
った

I met him the other day.
わたし
かれ
ぐうぜん
偶然
った

I met him by chance.
いぜん
以前
かれ
った
ことある
I saw him at one time or another.
かれ
きのう
昨日
がいむ
外務
だいじん
大臣
った

They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×