Components
222 examples found containing '伝'
なま
でも
ちょうり
調理
ても
また
タヒチ
でんとうてき
伝統的
デザートであるポエとしておいしく
べる
ことができます
You can enjoy it raw, cooked, or in poe, a traditional Tahitian dessert.
ひょうでん
評伝
みしま
三島
みちつね
通庸
めいじ
明治
しんせいふ
新政府
らつわん
辣腕
ふるった
ないむ
内務
かんりょう
官僚
title (book, album etc.)
Critical Biography of Michitsune Mishima: As a Government Official of Domestic Affairs in the New Meiji Government, He Wielded Power Shrewdly
ある
でんせつ
伝説
よればそれある
せいしょくしゃ
聖職者
からきている
According to one legend, it gets its name from a priest.
わたし
いえ
でんとう
伝統
いじ
維持
していく
つもりなかった
I was not going to keep up the family tradition.
ことば
言葉
いちめん
一面
でんたつ
伝達
しよ
する
いし
意志
である
かれ

"One aspect of language is an intent to communicate," he says.
だい
おさむかん
修館
あたら
しい
じしょ
辞書
しゅっぱん
出版
する
せんでん
宣伝
した

Taishukan advertised it would publish a new dictionary.
かれ
きたならあなた
でんごん
伝言
つた
えておきます

I'll give him your message when he comes.
しゅとう
種痘
でんらい
伝来
にほん
日本
かいこく
開国
こくさい
国際
ネットワーク title (book, album etc.)
Introducing Smallpox Vaccinations from Abroad: The "Opening" of Japan and the International Network of Wisdom
かれ
その
でんとう
伝統
つぎ
せだい
世代
つた
えなくて
ならなかった
They had to pass the tradition on to the next generation.
ことば
言葉
による
いし
意思
でんたつ
伝達
ごい
語彙
より
かんじょう
感情
ほう
じゅうよう
重要
です
Emotion counts above vocabulary in verbal communication.
それとても
でんとうてき
伝統的
ぎしき
儀式
だった
It was a very traditional ceremony.
のう
でんとうてき
伝統的
にほん
日本
げいじゅつ
芸術
である
Noh is a traditional Japanese art.
かれ
ばんねん
晩年
じでん
自伝
こと
ささ
げた

He devoted the last years of his life to writing his autobiography.
ようじょ
妖女
でんせつ
伝説
title (book, album etc.)
Legends of Mysterious Women
うまくいく
ちょうおんぱ
超音波
さがす
まっしょうしんけい
末梢神経
ひゃく
100
しし
四肢
でんたつ
伝達
ますい
麻酔
ために title (book, album etc.)
It Does the Trick! Using Ultrasonic Waves to Search for Peripheral Nerves: For Conduction Anesthesia to Be 100 Percent Effective for the Four Limbs
しゃかいてきどうぶつ
社会的動物
すべ
ちつじょ
秩序
ある
しゅうだん
集団
いじ
維持
する
でんたつ
伝達
ほうほう
方法
っている

All social animals use communication methods to maintain an orderly community.
きんねん
近年
おお
ちほう
地方
でんとう
伝統
すいび
衰微
してきている

Many local traditions have fallen into decline in recent years.
よい
でんとう
伝統
ほぞん
保存
される
べき
Good traditions should be preserved.
しゃかい
社会
かちかん
価値観
その
でんとう
伝統
なか
はんえい
反映
されている

A society's values are reflected in its traditions.
すもう
相撲
にほん
日本
でんとうてき
伝統的
スポーツです
Sumo is the traditional sport of Japan.
でんとうてき
伝統的
みかた
見方
あたら
しい
みかた
見方
って
わられた

Traditional viewpoints gave place to new ones.
でんとう
伝統
もはや
なに
いみ
意味
ない
Traditions no longer make any sense.
われわれ
我々
でんとう
伝統
けいい
敬意
はら
わなければならない

We must have respect for tradition.
この
でんとう
伝統
よよ
代々
がれている

This tradition has been passed down from generation to generation.
しかしながら
でんたつ
伝達
しゅだん
手段
として
げんご
言語
っている
にんげん
人間
だけである
However, only the human community has verbal languages as a means of communication.
でんせつ
伝説
かのじょ
彼女
にんぎょ
人魚
だった
われる

The legend says that she was a mermaid.
でんき
伝記
こと
むずか
しい
それ
なか
きろく
記録
であり
なか
げいじゅつ
芸術
であるから
The difficulty with biography is that it is partly record and partly art.
くだらねえ
とし
都市
でんせつ
伝説
だろうでも
ないところに
けむり
たない
いうけど
"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
とく
じゅうよう
重要
こと
でんとうてき
伝統的
かちかん
価値観
げんしゅ
厳守
する
ことである
What is especially important is the observation of the traditional values.
かれ
はち
たが
いし
意思
でんたつ
伝達
する
こと
でき
出来
しょうこ
証拠
つけた

He found the evidence that bees can communicate with each other.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×