Components
242 examples found containing '似る' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
いもうと
まちが
間違
えました
ふたり
2人
とてもよく
ている
から
I took her for her sister. They look so much alike.
かれ
すこ
ちちおや
父親
ている

He is a bit like his father.
かれ
ちちおや
父親
ている

He resembles his father very much.
きみ
どちら
りょうしん
両親
ています

Which of your parents do you take after?
とうち
当地
きこう
気候
えいこく
英国
ひじょう
非常
ている

The climate here is very similar to that of England.
どうじょう
同情
れんあい
恋愛
ている

Pity is akin to love.
その
ふたご
双子
まったく
ている

The twins look exactly alike.
かれ
いくぶん
幾分
ちちおや
父親
ところある
He is something like his father.
あなた
りょうしん
両親
どちら
ていらっしゃいます

Which of your parents do you take after?
かのじょ
彼女
かみ
いろ
わたし
ていた

Her hair was similar in color to mine.
マイクあらゆる
てん
ちちおや
父親
ている

Mike takes after his father in everything.
だい
バス
いっけん
一見
した
ところ
たが
ている

The two buses resemble each other at first glance.
かれ
ところある
They have something in common.
びんぼう
貧乏
りょこう
旅行
なんてする
ひつよう
必要

You don't have to beat your way.
くじら
さかな
かたち
ている

Whales are similar to fishes in shape.
それらよく
ていて
わたし
くべつ
区別
できない
They are so much alike that I don't know which is which.
ただきみ
むすめ
さが
している
だけのに
All that I was looking for was somebody who looked like you.
わたし
いえ
きみ
いえ
ている

My house is like yours.
かれ
かんが
ぼく
ている

His way of thinking is very similar to mine.
あなた
りょうしん
両親
どちら
ている
おも
います

Which of your parents do you think you take after?
かれ
きもの
着物
わたしたち
私達
せんぞ
先祖
ものよく
ている

Their clothes are quite like those of our ancestors.
この
ふたり
二人
きょうだい
兄弟
たが
いに
ている

These two brothers resemble each other.
それ
げんざい
現在
サッカーいくつ
てん
ていました

It was similar in some ways to soccer which is played today.
きみ
とけい
時計
かたち
いろ
わたし
ている

Your watch is similar to mine in shape and color.
かれ
かれ
ちちおや
父親
はな
かた
ている

He resembles his father in his way of talking.
それりんご
ています

It looks like an apple.
その
やね
屋根
かっこう
格好
ピラミッド
ている

The shape of the roof looks like a pyramid.
その
くつ
かわ
なに
やわ
らかい
ざいりょう
材料
でき
出来
ていた

The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
きみ
かんが
わたし
かんが
ている
よう
Your idea seems to be similar to mine.
きみ
たちば
立場
ぼく
たちば
立場
ている

Your situation is analogous to mine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×