部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
301 examples found containing '依然' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
たちは
いぜん
以前
パリにすんでいた。
We lived in Paris before.
かれ
彼
は
いぜん
以前
よりもずっと
いっしょうけんめい
一生懸命
に
べんきょう
勉強
している。
He studies much harder than before.
いぜん
以前
に
あ
会
ったことがあったので、ハリントンさんがすぐに
わ
分
かりました。
I found Mr Harrington easily because I had seen him before.
きょうと
京都
は
いぜん
以前
にほん
日本
の
しゅと
首都
でした。
Kyoto was the former capital of Japan.
その
ふじん
婦人
は（
いぜん
以前
）
じょゆう
女優
であったといわれていた。
It was said that the lady had been an actress.
わたし
私
は
いぜん
以前
きょうと
京都
を
おとず
訪
れたことがあります。
I have visited Kyoto before.
その
じぬし
地主
は
いぜん
以前
かなり
ゆうふく
裕福
な
く
暮
らしをしていた。
The landlord used to be quite well off.
たし
確
かに
わたし
私
は
いぜん
以前
に
かれ
彼
を
み
見
かけたことがある。
I'm sure I've seen him before.
この
ほん
本
は
み
見
かけこそ
あたら
新
しそうだが
ないよう
内容
は
いぜん
以前
と
かわ
変
っていません。
This is an old book with a new face.
いぜん
以前
は
きしゃ
記者
と
きょり
距離
を
お
置
いていたが、
げんざい
現在
は
せっきょくてき
積極的
にメディアとかかわるようになった。
They used to keep their distance from journalists, but now they actively engage with the media.
かれ
彼
の
どりょく
努力
にもかかわらず、すべては
いぜん
以前
と
かわ
変
りなかった。
Though he tried hard, nothing changed.
かのじょ
彼女
は
いぜん
以前
よりずっと
じょうず
上手
に
じ
字
を
か
書
く。
She writes much better now than she used to.
わたし
私
は
いぜん
以前
に
かのじょ
彼女
と
あ
会
った
こと
事
が
な
無
い
こと
事
を
かくしん
確信
した。
I was sure I had never seen her before.
いぜん
以前
あ
会
ったことがなかったので、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
がわからなかった。
Not having seen her before, I did not know her.
いけ
池
の
まわ
周
りに
いぜん
以前
は、
おお
大
きな
き
木
があった。
There used to be big trees around the pond.
わたし
私
は
いぜん
以前
よく
かれ
彼
と
にちようび
日曜日
テニスをしたものだ。
I would play tennis with him on Sunday.
かれ
彼
は
いま
今
でも
ときおり
時折
しょうせつ
小説
を
か
書
いているが
いぜん
以前
ほどではない。
He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
せんきゅうひゃくななじゅうよ
1974
ねん
年
いぜん
以前
う
生
まれの
にほんじん
日本人
は
しゅとう
種痘
を
う
受
けている。
Japanese people born in or before 1974 have been vaccinated against smallpox.
わたし
私
は
かれ
彼
に
いぜん
以前
どこかで
あ
会
った
おぼ
覚
えがある。
I remember seeing him somewhere before.
わたし
私
は
いぜん
以前
こうべ
神戸
に
す
住
んでいた
こと
事
がある。
I've lived in Kobe before.
わたし
私
は
いぜん
以前
くん
君
に
あ
会
った
こと
事
を
おぼ
覚
えている。
I remember seeing you before.
せんせい
先生
がすぐわかった、というのは
いぜん
以前
に
あ
会
ったことがあったからだ。
I recognized the teacher at once, because I had met him before.
かのじょ
彼女
はその
おとこ
男
の
ひと
人
に
いぜん
以前
あ
会
ったことがないと
こた
答
えた。
She replied that she had never seen the man before.
かのじょ
彼女
はその
はなし
話
を
いぜん
以前
に
き
聞
いたことがあったので、それをまた
き
聞
きたくなかった。
Having heard the story before, she didn't want to hear it again.
その
しんし
紳士
には
いぜん
以前
あった
おぼ
覚
えがある。
I remember seeing the gentleman before.
かれ
彼
は、
いぜん
以前
はそう
い
言
っていたが、
いま
今
は
い
言
わない。
He used to say so, but now he doesn't.
かれ
彼
らは
いぜん
以前
、
なかよ
仲良
くやっていたが、
いま
今
ではいつもけんかばかりしている。
They used to get on well together but now they are always quarreling.
なが
長
い
びょうき
病気
の
あと
後
で
かれ
彼
が
いぜん
以前
ほど
はたら
働
けないのは
とうぜん
当然
である。
It stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.
いぜん
以前
おそ
恐
ろしい
かいぶつ
怪物
が
す
住
んでいた。
A hideous monster used to live there.
いぜん
以前
と
くら
比
べて、
てがみ
手紙
を
か
書
く
じん
人
の
かず
数
が
へ
減
ってきている。
The number of people who write letters is decreasing in comparison with the past.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×