Components
304 examples found containing '保'
かれ
ろうどうしゃ
労働者
じょうじ
常時
こよう
雇用
ほしょう
保証
した

They guaranteed regular employment to their workers.
わたし
いけん
意見
いくぶん
ほしゅてき
保守的

My opinion is somewhat conservative.
その
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
その
あたら
しい
きかい
機械
ねんかん
年間
ほしょう
保証
した

The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
わたし
たち
ほしゅてき
保守的
こくみん
国民

We are a conservative people.
くるま
なに
なく
せいかつ
生活
ほご
保護
きてます

I'm living on welfare, without a car or anything.
さいしん
最新
メール
ほぞん
保存
ばしょ
場所
まちが
間違
ってしまった
ようです
It seems I have misplaced your last mail.
おや
こども
子供
たち
ほご
保護
する

Parents provide protection for their children.
こうちょう
校長
わたし
かのじょ
彼女
しょうじき
正直
ほしょう
保証
した

The principal assured me of her honesty.
じこ
事故
ばあい
場合
すべ
ほけん
保険
カバーされています
Am I fully covered in case of an accident?
じゅうてん
重点
かれた
よさん
予算
こうもく
項目
きょういく
教育
しゃかい
社会
ほしょう
保障
そのほか
せいかつ
生活
かんれん
関連
ぶんや
分野
である
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
その
かもつ
貨物
あらゆる
きけん
危険
たい
する
ほけん
保険
けられた

The freight was insured against all risks.
ドイツ1880
ねんだい
年代
しゃかい
社会
ほしょう
保障
せいど
制度
さいよう
採用
した

Germany adopted a social security system in the 1880's.
かれ
しんちく
新築
いえ
かさい
火災
ほけん
保険
かけた
He insured his new house against fire.
その
かいしゃ
会社
ぜん
しゃいん
社員
たい
して
けんこうほけん
健康保険
せいめい
生命
ほけん
保険
かけている
The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
それ
すず
しい
ところ
ほぞん
保存
なさい
Keep it in a cool place.
かれ
せいかく
性格
について
ほしょう
保証
します
よく
かれ
ことしっていますから
I'll answer for his character. I know him very well.
いりょう
医療
ほけん
保険
つか
使
えます

Can I use my medical insurance?
この
じょうほう
情報
まちが
間違
こと
わたし
ほしょう
保証
します

I guarantee that this information is correct.
せかい
世界
いんぺい
隠蔽
した
にほん
日本
かくじっけん
核実験
せいこう
成功
かくほゆう
核保有
あんか
安価
かくじつ
確実
よくしりょく
抑止力
title (book, album etc.)
The World's Concealment of Japan's Successful Nuclear Test: Possessing Nuclear Weapons Is an Inexpensive, Surefire Deterrent
よい
でんとう
伝統
ほぞん
保存
される
べき
Good traditions should be preserved.
トラブル
けて
かなら
ずしも
あんぜん
安全
かくほ
確保
されている
わけない
Avoiding trouble will not always assure safety.
かれ
しょうじき
正直
ほしょう
保証
します
わたし
かれ
よく
っています
から
I answer for his honesty, for I know him well.
かれ
せいこう
成功
する
だれ
ほしょう
保証
できよ
Who can guarantee his success?
ちほう
地方
どうろ
道路
せいび
整備
ため
ざいげん
財源
かくほ
確保
ひつよう
必要
です
It is necessary to secure financing for local road maintenance.
かさい
火災
そな
えて
いえ
ほけん
保険
かけなさい
Insure your house against fire.
その
かぞく
家族
いっか
一家
かせ
うしな
って
ショック
けた
ほけんきん
保険金
おお
いに
たす
かっている

Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money has helped a lot.
かんそう
乾燥
した
れいあんしょ
冷暗所
みっせん
密栓
して
ほかん
保管
してください

Store sealed in a dry, cool, and dark location.
ほけん
保険
ぜいきん
税金
ふく
めて
ごうけい
合計
きんがく
金額
いくらなります
How much is it including insurance and tax?
ほしゅ
保守
せいとう
政党
せいけん
政権
にぎ
っている

A conservative party took charge of the government.
この
けん
について
ざんしょ
暫且
ほりゅう
保留
しておきましょう
Let’s put this matter on hold for the time being.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×