Components
349 examples found containing '倒'
しんぱい
心配
しないで
まえ
めんどう
面倒
から
Don't worry. I'll take care of you.
つぎ
から
つぎ
めんどう
面倒
じたい
事態
しょう
じた

One difficulty after another arose.
わたしたち
私達
りょうしん
両親
めんどう
面倒
べき
Our parents should be taken care of.
わたし
たお
した

I chopped a tree down.
わたし
しょうらい
将来
りょうしん
両親
めんどう
面倒
ます

I will look after my parents in the future.
わたし
めんどう
面倒
みます
I will see to it.
わたし
でか
出掛
けている
あいだ
ねこ
めんどう
面倒
みてください
Please look after my cats while I'm away.
わたし
がいしゅつ
外出
している
あいだ
いぬ
めんどう
面倒
みてくれない
Will you look after my dog while I'm out?
めんどう
面倒
かけてすいません
I am sorry to trouble you.
きょう
今日
ごご
午後
こども
子供
たち
めんどう
面倒
なさい
Look after the children this afternoon.
きみ
びょうき
病気
かあ
さん
めんどう
面倒
もっと
べき
You should take care of your sick mother.
ぎあん
議案
あっとうてき
圧倒的
たすう
多数
かけつ
可決
された

The bill was passed by an overwhelming majority.
かいしゃ
会社
あかじ
赤字
けいえい
経営
とうさん
倒産
した

The company was in the red and went under.
かいしゃ
会社
しきん
資金
ふそく
不足
ため
とうさん
倒産
した

The firm went under due to lack of capital.
いえ
じしん
地震
たお
れた

The house collapsed in an earthquake.
いえ
やいなや
かれ
ゆか
たお
んだ

On arriving home, he laid himself on the floor.
なんひゃくまん
何百万
という
たお
されて
ねんりょう
燃料
なった
Millions of trees have been cut down for fuel.
かり
わたし
んだ
したら
だれ
わたし
こども
子供
めんどう
面倒
てくれる
だろう
Were I to die, who would look after my children?
トム
かれ
なぐ
たお
した

Tom knocked him down.
だって
わたしたち
私達
けっきょく
結局
つめ
たい
つち
たお
れる
から
Because we'll all fall down on the cold ground.
それって
ほんまつてんとう
本末転倒
だろ
You've got your priorities backwards.
それでは
ほんまつてんとう
本末転倒

That's reversing the logical order of things.
その
ろうじん
老人
じめん
地面
たお
れた

The old man fell down on the ground.
その
いま
にも
たお
れそう
だった
The tree was ready to fall down.
その
かぜ
なぎ
たお
された

The tree was blown down.
その
たいふう
台風
たお
れた

The tree fell over in the typhoon.
その
ひとりでに
たお
れた

The tree fell down by itself.
その
とう
たお
れそう

The tower is going to collapse.
その
かいしゃ
会社
じじつじょう
事実上
とうさん
倒産

That company is, in effect, bankrupt.
その
かいしゃ
会社
まもなく
とうさん
倒産
する
だろう
The company will soon go bankrupt.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×