部
Components
1438 examples found containing '全'
そのことについて
のち
後
で
ぜんぶ
全部
おし
教
えてあげる
よ。
I'll let you know all about it later on.
ごうとう
強盗
は
きんこ
金庫
の
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ぬす
盗
んだ
。
The robbers made away with all the money in the safe.
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
で
はし
走
った
。
He ran at full speed.
かれ
彼
の
じんせい
人生
は
かんぜん
完全
に
み
満
たされた
。
His life is perfectly fulfilled.
かんぜん
完全
に
し
死
んだ
ひと
人
には
なかま
仲間
はいない。
This stone-dead guy had no friends.
かんぜん
完全
には
なお
治
りません
。
It cannot be completely cured.
がくせい
学生
ぜんいん
全員
が
げき
劇
に
さんか
参加
しています
。
All the students will partake in the play.
がくせい
学生
のほとんど
ぜんいん
全員
えいご
英語
が
す
好
き
だ。
Almost all the students like English.
わたし
私
たち
は
ぜんたい
全体
としてうるさい。
We are noisy as a whole.
それは
ぜんぶ
全部
で100ドルでした。
It has cost me $100 altogether.
あの
ふる
古
い
はし
橋
は
あんぜん
安全
なんてものではない。
That old bridge is anything but safe.
とつぜん
突然
あ
明
かり
が
すべ
全
て
き
消
えてしまった
。
All of a sudden, all the lights went out.
かれ
彼
は
かんぜん
完全
に
じぶん
自分
の
しょうばい
商売
に
ねっちゅう
熱中
している
。
He is completely absorbed in his business.
メアリーはクラスの
ぜんぶ
全部
の
しょうじょ
少女
の
なか
中
で
いちばん
一番
じょうず
上手
に
うた
歌
う
。
Mary sings best of all of the girls in class.
かれ
彼
がそう
かんが
考
える
のは
まった
全
く
とうぜん
当然
だ。
It's quite natural for him to think so.
わたし
私
の
かぞく
家族
は
ぜんいん
全員
、
はやお
早起
き
だ。
My family are all early risers.
はし
橋
は
あんぜん
安全
です。
くるま
車
でわたれます。
The bridge is safe; you can drive across.
ジョンはサミーのレコード
ぜんしゅう
全集
を
も
持
っている
。
John has the complete collection of Sam's music.
ケーキが
ぜんぶ
全部
なくなっている。
All of the cake is gone.
かれ
彼
の
けいかく
計画
はまだ
ふかんぜん
不完全
な
てん
点
が
おお
多
い
。
His plan leaves much to be desired.
わたし
私
は
はは
母
に
いふく
衣服
を
ぜんぶ
全部
せんたく
洗濯
してもらった
。
I had all my clothes washed by my mother.
バターを
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまった
の。
You've run through all the butter?
それは
きみ
君
と
ぜんぜん
全然
かんけい
関係
ない。
That has nothing to do with you.
かれ
彼
の
けいこく
警告
に
ぜんぜん
全然
ちゅうい
注意
が
はら
払
われなかった
。
No attention was paid to his warning.
それには
ぎもん
疑問
の
よち
余地
が
ぜんぜん
全然
ない。
There can be no doubt whatever about it.
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言
う
こと
事
が
ぜんぜん
全然
わからなかった。
I could make nothing of what he said.
わたし
私
も
ふく
含
めて
ぜんいん
全員
、バスに
の
乗
った
。
All of us, including me, rode the bus.
かれ
彼
の
い
言
う
ことは
ぜんぜん
全然
わからない。
I cannot make anything of what he says.
かれ
彼
の
い
言
った
ことは
ぜんぶ
全部
ほんとう
本当
でした。
All he said was true.
きみ
君
が
つか
使
った
お
かね
金
ぜんぶ
全部
を
せつめい
説明
できますか。
Can you account for all the money you spent?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×