Components
984 examples found containing '全て' (results also include variant forms and possible homonyms)
はる
のやま
野山
すべ
する
Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.
すべ
しょもつ
書物
しゅるい
種類
ぶんるい
分類
できる
って
よい
All books may be divided into two classes.
すべ
メンバー
かのじょ
彼女
いけん
意見
そんちょう
尊重
した

All the members made much of her opinion.
かれ
すべ
めん
かれ
しえん
支援
した

They backed him up in everything.
かれ
すべ
せきにん
責任
じぶん
自分
せいした
He attributed everything to himself.
わたし
たち
かんが
えられる
かぎ
すべ
ほうほう
方法
ため
してみた
まった
どれうまくいかない
We've tried every conceivable method, but absolutely nothing works.
すべ
せいと
生徒
たち
じしょ
辞書
っている
わけない
Not every student has a dictionary.
かれ
すべ
てん
かんぺき
完璧

He's perfect at everything.
うえ
かか
げた
ひよう
費用
いがい
以外
すべ
A
らん
きにゅう
記入
して
ください
In field A, please list everything except the aforementioned expenses.
さとう
砂糖
すべ
あま

All sugar is sweet.
しお
すべ
ひく
Every tide has its ebb.
せいふ
政府
すべ
やとう
野党
よくあつ
抑圧
しよう
とした
The government tried to suppress all opposition parties.
ぼく
もの
すべ
くん
もの

Whatever I have is yours.
すべ
テーブル
あいだ
じゅうぶん
十分
スペース
けておいてください

Please leave enough space between all the tables.
その
こと
かれ
すべ
ゆめ
こわ
した

That destroyed all his dreams.
しかい
視界
そんざい
存在
すべ
はかい
破壊
しろ

All existence you see before you must be wiped out.
すべ
において
あんぜん
安全
だい
いち

In all matters, safety first!
わたし
たち
それら
たんご
単語
すべ
あんき
暗記
できる
かぎ
らない

We won't be able to learn all of the words by heart.
おまえ
すべ
おれ
なか
かがや
はな
つづ
ける

All of you in my memory is still shining in my heart.
じこ
事故
ばあい
場合
すべ
ほけん
保険
カバーされています
Am I fully covered in case of an accident?
しゃかいてきどうぶつ
社会的動物
すべ
ちつじょ
秩序
ある
しゅうだん
集団
いじ
維持
する
でんたつ
伝達
ほうほう
方法
っている

All social animals use communication methods to maintain an orderly community.
ひと
こと
すべ
けて
だめ
Don't put all your eggs in one basket.
こうこ
後顧
うれ
ためやるべきこと
すべ
やった
I did everything I had to do to eliminate any anxiety about the future.
かれ
その
むら
すべ
ひと
られている

He was known to everybody in the village.
すべ
しょうひん
商品
およ
レストラン
わりびき
割引
わけありません
The discount can't be used for all goods or at all restaurants.
すべ
かいいん
会員
しゅっせき
出席
ぎむづ
義務付
けられている

Every member must attend.
すべ
いちねん
一年
まえ
かれ
いえ
もど
った
とき
はじ
まった

It all began a year ago when he returned home.
せんそうちゅう
戦争中
おお
かぞく
家族
たくわ
すべ
つか
使
たし
たよ
もの
くなった

Many families used up all their savings during the war and had nothing to fall back on.
しかし
こくさん
国産
ワインいって
こくない
国内
びんづ
瓶詰
されたもの
すべ
こくさん
国産
ワインなります
Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine.
この
ことば
言葉
おお
きな
てんたい
天体
しゅうへん
周辺
かいてん
回転
している
ちい
さな
てんたい
天体
すべ
について
つか
使
われる
ようなった
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×