Components
120 examples found containing '八'
しゅうまつ
週末
たんせき
胆石
うご
いて
しちてんはっとう
七転八倒
くる
しみ
あじ
わった

I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.
けいさつ
警察
いちにちちゅう
一日中
まいご
迷子
なった
しほうはっぽう
四方八方
さが
まわ
っていた

The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
かのじょ
彼女
かれ
れてる
おかめはちもく
岡目八目
うたが
ないところ
As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
しかし
わたし
じゅぎょう
授業
あいだ
ずっと
ていました
あなた
いま
まで
はちじさんじゅうふん
八時三十分
から
じゅぎょう
授業
ねむ
った
ことありません
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?
おかめはちもく
傍目八目
という
ことば
言葉
あるように
いちど
一度
きょうかい
協会
から
はな
れて
にほん
日本
サッカーみて
いただ
きたい

Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
にほん
日本
じゅうはちさい
十八歳
なる
くるま
うんてん
運転
できます
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
はっぽうびじん
八方美人
なる
Don't try to be all things to all men.
この
さんこうしょ
参考書
つか
使
えば
じゅっちゅうはっく
十中八九
にゅうし
入試
ごうかく
合格
する
だろう
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
わたし
じゅうはちさい
十八歳
さけ
あじ
おぼ
えた

I took to drinking when I was eighteen.
ちょうば
帳場
つづ
かいだん
階段
のぼる
さん
じょう
はん
はち
じょう
へや
部屋
あり
てんいん
店員
しよう
使用
していた

Upstairs from the reception area there’s a three-and-a-half-mat room and an eight-mat room, both of which the store employees used.
わたし
じゅうはちばん
十八番
チキンレモン

Just my old standby: lemon chicken.
かれ
はちちょう
八丁
くちはっちょう
口八丁

He is as ready to talk as to work.
かれ
はっぽうびじん
八方美人

He's everybody's friend.
じゅうはち
十八
かね
ので
ようちゅうい
要注意

WARNING - 18+ ONLY.
じゅっちゅうはっく
十中八九
それこそまさに
わたし
なが
あいだ
しがっていた
もの
だろう
In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted.
じゅぎょう
授業
はちじ
八時
さんじっぷん
三十分
から
はじ
まる
から
Class doesn't begin until eight-thirty.
ホームページ
づく
しくはっく
四苦八苦
してる
ようけど
てつだ
手伝
ってあげよ

You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?
ひゃくはち
百八
いえば
ぼんのう
煩悩
かず
にい
ちゃん
どんな
ぼんのう
煩悩
ある
って
いい
けんえつ
検閲
さくじょ
削除
なる
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
われわれ
我々
ノルマ
たそ
いっしょうけんめい
一生懸命
がんばって
しくはっく
四苦八苦
した

We almost broke our necks trying to meet the quota.
しちじ
七時
きて
はちじ
八時
はん
しごと
仕事
って
じゅうにじ
十二時
ひる
はん
べて
ごじ
五時
うち
かえ
って
しちじ
七時
ばん
はん
べて
じゅういちじ
十一時

I wake up at 5, go to work at 8:30, eat lunch at noon, come back home at 5, eat dinner at 7, and go to bed at 11.
にほん
日本
こく
けんぽう
憲法
だい
はちじゅうに
八十二
じょう
だい
こう
ただしがき
但書
かか
げる
じけん
事件
について
えつらん
閲覧
きんし
禁止
する
ことできない
With regard to the cases prescribed in the provision of Paragraph 2 of Article 82 of the Constitution of Japan, the case records shall not be prohibited for inspection.
じゅっちゅうはっく
十中八九
かれ
れっしゃ
列車
おく
れる
だろう
Ten to one they'll miss the train.
だれかれ
誰彼
かまわず
かお
ばかりしているそのうち
はっぽうびじん
八方美人
しか
おも
われなく
なる
If you buddy up to everybody and anybody, pretty soon people will think you're just a people-pleaser.
パソコン
はじ
めた
ころ
ノートン
おも
ソフト
だま
され
しくはっく
四苦八苦
していた

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU hungry software and had a lot of trouble.
そのアルバイト
いちかげつはちまんえん
一ヶ月八万円
まで
かせ
げる

You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
ひっし
必死
かんが
えた
きかく
企画
きゃっか
却下
いっしょうけんめい
一生懸命
つく
った
ほん
れない
やました
山下
さん
はっぽうふさ
八方塞
がり
じょうたい
状態
おちい
っている

Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
かいぶつ
怪物
あしおと
足音
かれ
しほうはっぽう
四方八方
はし
した

Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions.
とうじしゃ
当事者
きみ
かれ
けっこう
結構
ひょうか
評価
している
けど
はため
傍目
はちもく
八目
いえ
わたし
きび
しい
みかた
見方
あたっているかも
You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.
わたしたち
私達
れっしゃ
列車
はちじ
八時
おおさか
大阪
じゅういちじ
十一時
ついた
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.
はっぽうふさ
八方塞
がり

We're sunk.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×