Components
4462 examples found containing '出'
かのじょ
彼女
えば
かなら
かのじょ
彼女
ははおや
母親
おも

Whenever I see her, I remember her mother.
これ
じっさい
実際
できごと
出来事
です
This is an actual happening.
てがみ
手紙
わす
れないで

Remember to mail the letter.
わたし
てがみ
手紙
した
こと
おぼ
えている

I remember mailing the letter.
てがみ
手紙
いたら
それ
してあげます

If you have written the letter, I'll post it.
てがみ
手紙
わす
れてたら
ちゅうい
注意
して
くだ
さい

Please remind me to post the letters.
わたし
だいがく
大学
から
じゅう
10
ねん
なります
It is ten years since I left college.
かのじょ
彼女
であ
出会
はじ
まった

I began a meeting with her.
わたし
それ
おも
します

It comes to my remembrance.
なに
こる
こと
でき
出来
ない

There is no knowing what may happen.
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
です
All are present.
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
できません
I can't attend the meeting.
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
する
つもりです
Are you going to attend the meeting?
ああ
いま
おも
した

Well, I just remembered.
かのじょ
彼女
あまり
いか
ことば
言葉
なかった

Such was her anger that she was lost for words.
がいしゅつ
外出
まえ
かなら
くつ
みが
きなさい

Always polish your shoes before you go out!
ほん
かみ
でき
出来
ている

A book is made of paper.
がくせい
学生
さんぶん
3分
その
しゅうかい
集会
ました

Two-thirds of the students came to the meeting.
たからくじ
っても
たり
ない

Even if I buy a lottery ticket, I won't get a winner.
すぐ

Get out of here immediately!
がいしゅつ
外出
じかん
時間
せいげん
制限
するつもりです
Are you going to pull curfew on me?
くら
なってから
がいしゅつ
外出
して
はいけません
Don't go out after it gets dark.
すぐ
しゅっぱつ
出発
しなくて
はいけません
Must I start at once?
ひどい
ゆき
ため
がいしゅつ
外出
できなかった
The heavy snow kept us from going out.
かのじょ
彼女
ちゅうごく
中国
しゅっしん
出身
しん
じられている

She is believed to be from China.
あたら
しい
レストラン
でき
出来
そう
It is said that a new restaurant was constructed.
ああそうそう
おも
した

Oh, yes, I remember.
かのじょ
彼女
なまえ
名前
かいぎ
会議

Her name was referred to in the meeting.
つきあいそのパーティー

I attended the party just to be sociable.
かのじょ
彼女
ちゅうい
注意
して
ひきだ
引出
あけた
She was careful opening the drawer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×