Components
198 examples found containing '分'
ビルジョーンそのキャンディー
ふたり
2人
けた

Bill and Joan divided the candy between them.
しはら
支払
いましょ

Let's split the bill.
アメリカ
じん
えいこくじん
英国人
どのように
みわ
見分
けます

How would you know an American from an Englishman?
ぜんあく
善悪
みわ
見分
つけるやさしいことない
It is not easy to distinguish good from evil.
かのじょ
彼女
わたし
ケーキ
った

She shared her piece of cake with me.
かれ
どんな
わけ
するあらかじめ
かってしまう

We can know in advance what excuse he will make.
ケーキあなた
かた
ふたり
2人
なさい
Divide the cake between you two.
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
あね
みわ
見分
けられます

Can you distinguish her from her sister?
しゅじん
主人
きゃく
しちめんちょう
七面鳥
にく
けた

The host cut the turkey for the guests.
わたし
ひとご
人込
けて
すす
んだ

I thrust my way through the crowd.
じじつ
事実
きょこう
虚構
みわ
見分
けなければならない

You have to distinguish fact from fiction.
その
ふたご
双子
みわ
見分
けられます

Can you tell the twins apart?
わたし
たち
よい
ほん
わる
ほん
みわ
見分
けなければならない

We should distinguish a good book from a bad one.
こういうわけハトキョクアジサシような
とり
ちきゅう
地球
じぶん
自分
みち
つける
ことできる
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
その
かね
われわれ
我々
あいだ
けてしまった

We divided the money between us.
おお
きな
パーティー
そと
みせ
ちい
さな
あつ
まり
いえ
たの
しむ
というように
つか
使
ける
いいです
It's also a good idea to hold big parties at restaurants and small gatherings at home.
こども
子供
こと
おし
えられる
べきである
Children should be taught to share.
いがくせい
医学生
てわ
手分
けして
べんきょう
勉強
する
ことまれである
Shared studying among premeds is rare.
これら
たんご
単語
つか
使
かた
おし
えて
くだ
さい

Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?
このケーキ
きみ
たち
さんにん
三人
なさい
Divide this cake among you three.
その
ふたご
双子
みわ
見分
けられない

I can't tell one twin from the other.
おおむぎ
大麦
こむぎ
小麦
ひとめ
一目
みわ
見分
けられます

Can you tell barley and wheat apart by just quickly looking at it?
こうつう
交通
しんごう
信号
みわ
見分
けられない
ほどだった
I could hardly make out the traffic lights.
かれ
なか
からとても
かれ
みわ
見分
けられない

I can never pick him out among them.
コンビニ
じょし
女子
あふれかえってて
けて
なか
はいる
せずそのまま
かえ
った

The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was.
ビデオ
だいきん
代金
かい
けて
はら
った

I paid for the video in five installments.
かれ
まえ
はら
とうぜん
当然

It is just that we should pay his share.
せきどう
赤道
ちきゅう
地球
ふた
はんきゅう
半球
ける

The equator divides the globe into two hemispheres.
かれ
せい
あく
みわ
見分
けられない

He cannot tell the right from the wrong.
ざいさん
財産
そうぞくじん
相続人
たち
あいだ
びょうどう
平等
けられた

The property was divided equally among the heirs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×