Components
294 examples found containing '判'
ひと
なによりまずその
がいけん
外見
によって
はんだん
判断
される

One will be judged by one's appearance first of all.
なり
から
はんだん
判断
する
かのじょ
彼女
かねも
金持
おも
います

Judging from her appearance, I think that she's rich.
しんぱん
審判
はんてい
判定
ぜったい
絶対

The judge's decision is final.
それ
すぐ
れている
いない
わたし
はんだん
判断
します

I will judge whether it is superior or not.
すでに
はんだん
判断
して
けいかく
計画
てられた
そうです
They'd already come to a conclusion and devised a plan.
まだ
だれ
その
はんざい
犯罪
ゆうざい
有罪
はんけつ
判決
けていない

No one has been convicted of the crime yet.
ひこく
被告
ゆうざい
有罪
はんめい
判明
した

The accused proved to be guilty.
きみ
やること
はんだん
判断
くる
しむ

I don't know what to make of your actions.
きょり
距離
はんだん
判断
できません
I can't judge distance.
たいど
態度
から
はんだん
判断
する
かれ
この
しごと
仕事
ふさわしくない
Judging from his manner, he is not suitable for this job.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
えんぎ
演技
ひはん
批判
される
こと
けねん
懸念
していた

She was apprehensive about receiving criticism of her performance.
かれ
ひはん
批判
しんけい
神経
かびん
過敏

He is sensitive to criticism.
わたし
かれ
はんだん
判断
ただ
しい
けつろん
結論
くだ
した

I concluded his judgement was right.
しじょう
私情
とら
われて
はんだん
判断
くも
らす
くない

It's not good to dull one's judgment by being caught up in personal feelings.
はんけつ
判決
せいふ
政府
ふり
不利
だった
The judgement went against the government.
かいよう
海洋
けんきゅう
研究
みらい
未来
かこ
過去
けんきゅう
研究
から
はんだん
判断
する
おお
すばらしい
はっけん
発見
これから
きたい
期待
できる
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
かれ
こうい
行為
ひと
から
ひはん
批判
やすい
His conduct is open to criticism.
ついに
かれ
その
ぼうりょく
暴力
はんざい
犯罪
おか
した
こと
ちょうえき
懲役
ねん
はんけつ
判決
わた
された

Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.
かれ
かお
つき
から
はんだん
判断
する
どうも
せいこう
成功
した
らしい
Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded.
はんけつ
判決
かれ
ふり
不利
だった
The judgement was against him.
はんじ
判事
かれ
きんこ
禁固
ねん
せんこく
宣告
した

The judge sentenced him to one year's imprisonment.
せんせん
宣戦
ふこく
布告
りゆう
理由
はんめい
判明
していない

The reason for declaring war is not certain.
ひと
がいけん
外見
はんだん
判断
べきない
You shouldn't judge a person by his looks.
わたし
はんだん
判断
きじゅん
基準
たの
しく
はたら
のうりょく
能力

My criterion is the ability to work joyfully.
さいばんかん
裁判官
げんこく
原告
ふり
不利
はんけつ
判決
くだ
した

The judge decided against the plaintiff.
きみ
ぜんあく
善悪
はんだん
判断
できない
Can't you tell right from wrong?
かれ
じょうきょう
状況
はんだん
判断
して
からすぐ
こうどう
行動
うつ
った

He sized up the situation and acted immediately.
ひょうじょう
表情
から
はんだん
判断
する
かれ
きげん
機嫌
わる

Judging from his expression, he's in a bad mood.
かのじょ
彼女
つね
ひはん
批判
どう
じない

She is always immune to criticism.
かれ
ひはん
批判
する
まえ
かれ
たちば
立場
よく
かんが
えなければならない

You ought to walk a mile in his shoes before you criticize him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×