部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
137 examples found containing '勇気' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
に
かんぷく
感服
する。
I admire his courage.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
に
きょうたん
驚嘆
した。
I marveled at his courage.
きみ
君
の
ゆうき
勇気
には
まった
全
く
かんぷく
感服
する。
I admire you for your courage.
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
は
ひじょう
非常
なものだったので
かれ
彼
はどんな
きけん
危険
も
おそ
恐
れなかった。
Such was his courage that he feared no danger.
その
じつぎょうか
実業家
にはその
とりひき
取引
から
て
手
を
ひ
引
く
ゆうき
勇気
がなかった。
The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
ただ
正
しいと
おも
思
うことをはっきりと
い
言
うだけの
ゆうき
勇気
を
も
持
つべきである。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.
われわれ
我々
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
そんけい
尊敬
せざるをえない。
We cannot help respecting his courage.
じゅうやく
重役
かいぎ
会議
で、
かれ
彼
は
ゆうき
勇気
を
ふる
奮
って
くちび
口火
を
き
切
った。
He got up enough guts to break the ice at the board meeting.
それはスリルと
こうふん
興奮
にあふれた
ゆうき
勇気
ある
ぼうけん
冒険
です。
It was a daring adventure, full of thrill and excitement.
みんな
かのじょ
彼女
の
ゆうき
勇気
に
きょうたん
驚嘆
した。
Everyone marvelled at her courage.
きょうし
教師
は
せいと
生徒
たち
達
が
ゆうき
勇気
を
も
持
つべきだとしばしば
りきせつ
力説
する。
The teacher often emphasizes that students should have courage.
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
には
かんぷく
感服
する。
I admire him for his courage.
ぼくは
かのじょ
彼女
を
ゆうき
勇気
つ
付
けようとしたが、
かのじょ
彼女
は
な
泣
いてばかりだった。
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
かれ
彼
は
きけん
危険
を
かえり
顧
みず
ゆうき
勇気
を
しめ
示
した。
He showed courage in the face of danger.
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
をもってすれば、この
こんなん
困難
な
しごと
仕事
をやり
とお
通
せるだろう。
His courage will carry him through this difficult job.
われわれ
我々
は
かのじょ
彼女
の
ゆうき
勇気
に
かんしん
感心
する。
We admire her for her bravery.
かれ
彼
は
ゆうき
勇気
を
だ
出
してニューヨーク
しゅう
州
の
ちじ
知事
を
たず
訪
ねて
い
行
った。
He dared to visit the governor of New York State.
もっと
ゆうき
勇気
があったら、
わたし
私
はメアリーにプロポーズしていたかもしれない。
With more courage, I might have proposed to Mary.
ゆうき
勇気
を
ふる
奮
い
お
起
こして
ほんとう
本当
のことを
い
言
いなさい。
Summon up your courage and tell the truth.
かれ
彼
は
いま
今
までに
るい
類
を
み
見
ないほど
ゆうき
勇気
のある
ひと
人
だ。
He is as brave a man as ever lived.
かれ
彼
は
ゆうき
勇気
のかけらもなかった。
He didn't have a grain of courage.
ライオンは
ゆうき
勇気
の
しょうちょう
象徴
として
もち
用
いられることが
おお
多
い。
The lion is often used as a symbol of courage.
うわやく
上役
に
はんたい
反対
することは
かれ
彼
も
ゆうき
勇気
のある
おとこ
男
だ。
It is courageous of him to oppose his boss.
わたし
私
たちは
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
い
言
うまでもなく、
かれ
彼
の
ちえ
知恵
にも
かんしん
感心
した。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
わたし
私
には
じょうし
上司
に
くるま
車
を
か
貸
してくれるように
たの
頼
む
ゆうき
勇気
はない。
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car.
かれ
彼
は
おがわ
小川
を
と
飛
び
こ
越
える
ゆうき
勇気
がなかった。
He didn't dare to jump the brook.
たんどく
単独
で
たいへいよう
太平洋
を
こうかい
航海
するのは
ゆうき
勇気
を
よう
要
した。
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
に
きょうがく
驚愕
した。
I marveled at his courage.
かれ
彼
は
おも
思
いきって
おがわ
小川
を
と
飛
び
こ
越
える
ゆうき
勇気
があったのか。
Did he dare to jump the brook?
ひとびと
人々
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
をほめたたえた。
The people praised him for his courage.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×