部
Components
378 examples found containing '原'
れいがい
例外
は
げんそく
原則
のある
しょうこ
証拠
。
The exception proves the rule.
げんし
原子
ばくだん
爆弾
は
おそ
恐
ろしい
ぶき
武器
だ。
An A-bomb is a terrible weapon.
にほん
日本
は
げんざいりょう
原材料
のほとんどを
ゆにゅう
輸入
しなければならない
。
Japan has to import most of its raw materials.
にほん
日本
はいろんな
げんりょう
原料
に
とぼ
乏
しい
。
Japan is lacking in raw materials.
だい
大
そうげん
草原
では
くさ
草
いがい
以外
なに
何
も
み
見
えなかった
。
Nothing but grass was to be seen in the prairie.
けいさつ
警察
が
ついらくじこ
墜落事故
の
げんいん
原因
を
ちゅうや
昼夜
やす
休
む
ことなく
ちょうさ
調査
している
。
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
そうげん
草原
で
ひつじ
羊
の
せわ
世話
をする
ひと
人
を
なに
何
と
い
言
います
か。
What do you call a man who takes care of sheep in the field?
かれ
彼
の
し
死
の
げんいん
原因
は
むぼう
無謀
うんてん
運転
だった。
His death was owing to his reckless driving.
かれ
彼
の
し
死
の
げんいん
原因
は
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
だった。
The cause of his death was a car accident.
すいぶんこ
水分子
は、2
こ
個
の
すいそ
水素
げんし
原子
と1
こ
個
の
さんそ
酸素
げんし
原子
からなる。
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
2
にん
人
の
だんせい
男性
が
くるま
車
の
こしょう
故障
の
げんいん
原因
を
しら
調
べている
。
Two men are checking on what's wrong with the car.
か
蚊
は、
おお
多
く
の
びょうげんたい
病原体
を
ばいかい
媒介
する
。
The mosquito transmits many (types of) pathogens.
ひんこん
貧困
は
いぜん
依然
として
はんざい
犯罪
の
おお
大
きな
げんいん
原因
である。
Poverty is still the major cause of crime.
ひきゅうじょう
飛球上
の
ばんぶつ
万物
は
げんし
原子
からなっている。
The universe on the earth is constituted of atoms.
かれ
彼
ら
は
ひろしま
広島
に
げんし
原子
ばくだん
爆弾
を
お
落
とした
。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
かれ
彼
の
ほんやく
翻訳
は
げんてん
原典
に
ちゅうじつ
忠実
だ。
His translation is close to the original.
にほん
日本
は
かいがい
海外
からさまざまな
げんざいりょう
原材料
を
こうにゅう
購入
している
。
Japan imports various raw materials from abroad.
ふたり
二人
の
はんもく
反目
の
げんいん
原因
は
かね
金
だ。
Money set them against each other.
むらびと
村人
たち
は
げんぱつ
原発
はんたい
反対
の
ちんじょう
陳情
をした。
The villagers petitioned against the nuclear power plant.
わたし
私
はこの
いちねん
一年
げんこう
原稿
を
か
書
いている
。
I have been writing this manuscript for a year.
さいばんかん
裁判官
は
げんこく
原告
に
ふり
不利
な
はんけつ
判決
を
くだ
下
した
。
The judge decided against the plaintiff.
さいきん
最近
の
げんぱつ
原発
じこ
事故
に
かん
関
して
、
だいとうりょう
大統領
は
とくべつ
特別
に
せいめい
声明
を
だ
出
した
。
The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.
いいんかい
委員会
は
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
ちょうさ
調査
した
。
The committee inquired into the cause of the accident.
ローラ・インガルスは、
だいそうげん
大草原
で
そだ
育
った
。
Laura Ingalls grew up on the prairie.
この
ほん
本
は
げんしりょく
原子力
りよう
利用
を
と
取
り
あつか
扱
っている
。
This book deals with the uses of atomic power.
その
ゆせい
油井
はたくさんの
げんゆ
原油
を
さんしゅつ
産出
する
。
The well delivers a great deal of oil.
その
ほんやく
翻訳
は
げんてん
原典
に
ちゅうじつ
忠実
だ。
The translation is true to the original.
ウラニウムは
げんしりょく
原子力
せいぞう
製造
に
もち
用
いられる
。
Uranium is used in the production of nuclear power.
げんあん
原案
に
こうていてき
肯定的
な
いけん
意見
が
おお
多
い
。
There are many positive opinions about the original plan.
1945
ねん
年
ひろしま
広島
に
げんし
原子
ばくだん
爆弾
が
とうか
投下
された
。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×