Components
310 examples found containing '去'
かのじょ
彼女
きょねん
去年
にほん
日本
はな
れていた

She was out of Japan last year.
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
きょねん
去年
たんした

Their marriage broke up last year.
こうつう
交通
じこ
事故
えば
きょねん
去年
わたし
けん
それ

Talking of traffic accidents, I saw one last year.
しょもつ
書物
なければそれぞれ
せだい
世代
かこ
過去
しんり
真理
じぶん
自分
さい
はっけん
発見
しなければならない
だろう
If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
かこ
過去
しっぱい
失敗
くよくよ
かんが
える

Don't dwell on your past failures.
かこ
過去
なく
みらい
未来
けて
とうしゃ
当社
ほうしん
方針
です
Our policy is to build for the future, not the past.
きょねん
去年
ヒットした
おんがく
音楽
みんな
にんき
人気
ドラマ
から
んでいる

Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.
その
かいしゃ
会社
きょねん
去年
じゅう
10
おく
えん
そんしつ
損失
こうむ
った

The company suffered a loss of one billion yen last year.
あなた
きょねん
去年
しのやま
篠山
んでいました

Did you live in Sasayama last year?
かいよう
海洋
けんきゅう
研究
みらい
未来
かこ
過去
けんきゅう
研究
から
はんだん
判断
する
おお
すばらしい
はっけん
発見
これから
きたい
期待
できる
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
その
いぬ
だんがん
弾丸
よう
った

The dog went away like a shot.
トニー
くん
きょねん
去年
から
くまもと
熊本
んでいます

Tony has lived in Kumamoto since last year.
かこ
過去
において
じょせい
女性
せんたく
選択
よち
余地
ほとんどなかった
Women had little choice in the past.
きょねん
去年
しっぱい
失敗
した
のでもう
いちど
一度
やりたい
おも
わなかった

Having failed last year, I don't like to try again.
かこ
過去
ある
わたし
ぶらぶら
ある
いて
もり
なか
はい
っていった

One day I strolled into the woods.
なに
ころ
とも
ぼく
きみ
もと
しない
Come what may, I will never leave you.
むじつ
無実
しょうめい
証明
できなかったので
かれ
こきょう
故郷
まち
らなければならなかった

Unable to prove his innocence, he was forced to leave his native town.
わたし
かのじょ
彼女
かこ
過去
について
こうきしん
好奇心
いっぱい
I was full of curiosity about her past.
そんぷ
尊父
せいきょ
逝去
たい
つつし
んで
あいとう
哀悼
あわら
します

Let me humbly express my condolences on your father's death.
かれ
かこ
過去
くる
しい
せいかつ
生活
もくそう
黙想
した

He meditated on how he had suffered in the past.
みむら
三村
やすゆき
泰之
みむらやすゆきコニチカ
かぶしきがいしゃ
株式会社
とりしまりやく
取締役
みっか
三日
しんふぜん
心不全
しきょ
死去
よんじゅうご
45
さい

Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
きょねん
去年
なつ
パリ
った
こと
わたし
わす
れない
だろう
I'll never forget visiting Paris last summer.
じぶん
自分
かこ
過去
じっくり
かえ
ってみて
よいころ
It's time to reflect on your past.
じぶん
自分
かこ
過去
じっくり
かえ
って
ころ

It's time to reflect on your past.
わたし
きょねん
去年
それ
べつ
すじ
から
いた

I heard about it from another source last year.
この
こくそ
告訴
かれ
こくがい
国外
たいきょ
退去
つながることおそらくないであろう
It is unlikely that this indictment will lead to his deportation.
おじ
叔父
きょねん
去年
いしょ
遺書
つく
った

My uncle made a will last year.
はい
きょねん
去年
からトランペット
なら
っています

Yes, I’ve been learning the trumpet since last year.
かれ
えんぜつ
演説
なか
じぶん
自分
かこ
過去
けいけん
経験
げんきゅう
言及
した

He referred to his past experience in his speech.
かれ
おおいそ
大急
オフィス
った

He left the office in great haste.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×