部
Components
198 examples found
containing '反'
かのじょ
彼女
をそんけい
尊敬
していたはんめん
反面
たまにわたし
私
にたい
対
してことば
言葉
がきついことがあって、ふくざつ
複雑
なきも
気持
ちになってしまった。
I respected her, but on the other hand she would sometimes use harsh words toward me and it would leave me with mixed emotions.
「
てんきよほう
天気予報
ではきょう
今日
はすず
涼
しいそうよ」「はんたい
反対
に、あつ
暑
いき
気
がする」
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary, I feel hot."
のぶなが
信長
でさえそうへい
僧兵
のはんらん
反乱
をおさ
抑
えるのになんぎ
難儀
した。
Even the great Nobunaga had a hard time stifling rebellions by warrior monks.
それと
はんたい
反対
のしょうこ
証拠
がないので、みんなはかれ
彼
のはなし
話
をしん
信
じている。
Everyone believes his story since there is no evidence to the contrary.
トムは
およ
泳
ぎがぜんぜん
全然
できないが、それにはん
反
して、やきゅう
野球
はとてもじょうず
上手
である。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
みんなが
はんたい
反対
したが、それでもメアリーとジョンはけっこん
結婚
した。
Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
ろうどう
労働
そうぎ
争議
によってうしな
失
われたにっすう
日数
がはんたい
反対
ページのひょう
表
にしめ
示
されている。
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.
ざいかい
財界
では、ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
にはんぱつ
反発
をつよ
強
めているそうだ。
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
その
しごと
仕事
はじゅうぶん
十分
におかね
金
になるが、そのはんめん
反面
1にち
日
に12じかん
時間
はたら
働
かなくてはならない。
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.
しんごう
信号
があか
赤
のあいだ
間
におうだん
横断
するのはきそく
規則
いはん
違反
です。
It is against the rule to cross the street while the red light is on.
サミットが
お
終
わって、ミッテランだいとうりょう
大統領
は、そのせいめい
声明
にじぶん
自分
ははんたい
反対
であるとい
言
った。
After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.
ま
巻
きづめ
爪
、かんにゅうそう
陥入爪
、がいはんぼし
外反母趾
のとっこう
特効
セルフケア
title (book, album etc.)
Self-Care with Dramatic Results for Curved Toenails, Ingrown Toenails, and Bunions
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
