Components
801 examples found containing '取り'
わたし
たち
ほんこん
香港
りょこう
旅行
してくれません

Would you please call off our trip to Hong Kong?
その
もんだい
問題
べつ
かた
してみよ
Let's try another approach to the matter.
ちち
けんこう
健康
じょうたい
状態
もど
した

My father got well again.
わたし
いっしょうけんめい
一生懸命
ぶつり
物理
まなければならない

I have to bone up on my physics.
たが
れんらく
連絡
りましょ

Let's keep in touch with each other.
わたし
かれ
れんらく
連絡
りたい

I want to get in touch with him.
わたし
こんや
今夜
しゅくだい
宿題
おくれ
もど
つもり
I will catch up on my homework tonight.
にほんじん
日本人
あたら
しい
しそう
思想
ひじょう
非常
れる

The Japanese are highly receptive to new ideas.
おとこ
かのじょ
彼女
だましてその
かね
げた

The man cheated her out of her money.
むすめたち
娘達
ちちおや
父親
ショックから
げんき
元気
もど
した

The daughters recuperated from the shock of the death of their father.
むだ
無駄
した
じかん
時間
もど
したら
どう
Why don't you make up for the lost time?
おく
もど
こと
できればよいのに
I wish I could make up for lost time.
らいげつ
来月
きゅうか
休暇
ります

I'll be taking a vacation next month.
ちち
さいふ
財布
して
わたし
じゅう
10
ドルくれた
My father took out his wallet and gave me ten dollars.
ぼく
った
こと

I'll take back what I said.
かんこう
観光
ピザ
りたい
です
I want to get a sightseeing visa.
これまで
ろうひ
浪費
してきた
じかん
時間
もど
さなくて
はならない
You have to make good the time you have wasted so far.
せんせい
先生
かのじょ
彼女
せいとう
正当
あつか
しなかった
The teacher didn't do her justice.
スケジュール
おく
もど
ためさらにエンジニア
てはい
手配
します

We'll find more engineers to recover the schedule.
かれ
たまご
ひと
した

He took out one egg.
かのじょ
彼女
もど
した

She became more tranquil.
かれ
おく
もど
あせ
っている

He's desperately trying to make up for the delay.
かのじょ
彼女
500ドルもうけた
She gained 500 dollars in the deal.
その
かがくしゃ
科学者
あたら
しい
じっけん
実験
んでいた

The scientist was working on a new experiment.
かれ
じゅわき
受話器
げた

He picked up the phone.
かれ
さいふ
財布
うわぎ
上着
ふところ
から
した

He took out the wallet from his inside jacket pocket.
かれ
さいご
最後
さいご
最後
なって
やくそく
約束
した

He canceled the appointment at the last moment.
345
がた
じょうたい
状態
りました

I received your Model 345 in good condition.
かのじょ
彼女
かね
きょぜつ
拒絶
した

She refused to take the money.
かのじょ
彼女
うんてん
運転
めんきょ
免許
りたがっている

She wants to get a driver's license.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×