部
Components
807 examples found containing '取り'
ちち
父
は
けんこう
健康
じょうたい
状態
を
と
取
り
もど
戻
した
。
My father got well again.
わたし
私
は
いっしょうけんめい
一生懸命
ぶつり
物理
に
と
取
り
く
組
まなければならない
。
I have to bone up on my physics.
りがく
理学
の
がくし
学士
を
と
取
りました
。
I got a bachelor's degree in science.
にほんじん
日本人
は
あたら
新
しい
しそう
思想
を
ひじょう
非常
に
よ
良
く
と
取
り
い
入
れる
。
The Japanese are highly receptive to new ideas.
これらの
もんだい
問題
は
しんちょう
慎重
に
と
取
り
く
組
まなければならない
。
These problems must be dealt with carefully.
わたし
私
たち
はその
もんだい
問題
をすぐに
と
取
り
あ
上
げた
ほうがいい。
We'd better take up this issue immediately.
むすめたち
娘達
は
ちちおや
父親
の
し
死
のショックから
げんき
元気
を
と
取
り
もど
戻
した
。
The daughters recuperated from the shock of the death of their father.
むだ
無駄
にした
じかん
時間
を
と
取
り
もど
戻
したら
どうなの。
Why don't you make up for the lost time?
わたし
私
は
たんじょう
誕生
プレゼントを
う
受
け
と
取
りました
。
I received my birthday present.
その
と
取
り
ひ
引
き
で
かのじょ
彼女
は500ドルもうけた。
She gained 500 dollars from the deal.
その
びょういん
病院
は
と
取
り
ひ
引
き
を3
ねんかん
年間
きん
禁
じられた
。
The hospital was barred from doing business for three years.
ちち
父
は
さいふ
財布
を
と
取
り
だ
出
して
わたし
私
に
じゅう
10
ドルくれた。
My father took out his wallet and gave me ten dollars.
その
もんだい
問題
に
べつ
別
な
と
取
り
く
組
み
かた
方
をしてみよう。
Let's try another approach to the matter.
その
しょうねん
少年
は、
わたしたち
私達
が
かれ
彼
の
かお
顔
に
みず
水
をかけると、
いしき
意識
を
と
取
り
もど
戻
した
。
The boy came around when we threw water on his face.
どこで?わたしもそのコースを
と
取
りたい
わ。
Where? I'd like to take one, too.
まもなく
わたし
私
たち
は、
きゅうけい
休憩
を
と
取
ります
。
We will take a rest soon.
メアリーは
たまご
卵
を
ひと
一
つ
ずつ
と
取
り
だ
出
した
。
Mary took out the eggs one by one.
かれ
彼
は
たまご
卵
を
ひと
一
つ
と
取
り
だ
出
した
。
He took out one egg.
もう
しごと
仕事
の
じかん
時間
だ、
しごと
仕事
に
ほんき
本気
で
と
取
り
く
組
も
う。
It's time to work now. Let's get down to business.
かれ
彼
は
おく
遅
れ
を
と
取
り
もど
戻
そ
うと
あせ
焦
っている
。
He's desperately trying to make up for the delay.
かれ
彼
は
じゅわき
受話器
を
と
取
り
あ
上
げた
。
He picked up the phone.
かれ
彼
は
さいふ
財布
を
うわぎ
上着
の
ふところ
懐
から
と
取
り
だ
出
した
。
He took out the wallet from his inside jacket pocket.
かれ
彼
は
さいご
最後
の
さいご
最後
になって
やくそく
約束
を
と
取
り
け
消
した
。
He canceled the appointment at the last moment.
かれ
彼
は
けんこう
健康
じょうたい
状態
を
と
取
り
もど
戻
した
。
He got well again.
まな
学
ぶ
のに
とし
年
を
と
取
りすぎている
ということはない。
You're never too old to learn.
きみ
君
はロスを
と
取
り
もど
戻
さなければならない
。
You must make up for the loss.
み
見
つかった
が
さいご
最後
、
しんじゅ
真珠
は
と
取
り
あ
上
げられて
しますぞ。
Whoever finds us will take the pearl.
ことし
今年
はいつ
きゅうか
休暇
を
と
取
ります
か。
When are you going on holiday this year?
わたし
私
たち
はこの
みせ
店
と16
ねんかん
年間
と
取
り
ひ
引
き
をしている。
We have dealt with this store for 16 years.
わたし
私
は7
じ
時
と8
とき
時
の
ま
間
に
ゆうしょく
夕食
を
と
取
ります
。
I usually have supper between 7 and 8 p.m.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×