Components
1291 examples found containing '取る' (results also include variant forms and possible homonyms)
ラジオテレビ
って
わられた

The radio gave place to television.
いちにち
一日
やす
って
いいです
Do you mind if I take a day off?
わたし
りょうしん
両親
れんらく
連絡
った

I contacted my parents.
かれ
ばして
ナイフ
ろう
したとどかなかった
He reached out his hand for the knife, but it was too far away.
かれ
わたし
せき
っておいてくれた

He kept a seat for me.
かのじょ
彼女
こと
かなら
メモ
って
くだ
さい

Be sure to take a note of what she says.
どれでも
きな
もの
って
いい
You may take whichever you like.
とお
わた
とき
いもうと
った

I took my little sister by the hand when we crossed the street.
このソファー
ばしょ
場所
りすぎる

This sofa takes too much room.
かのじょ
彼女
へや
部屋
はい
とき
ぼうし
帽子
った

She removed her hat when she entered the room.
せんせい
先生
たち
へや
部屋
きます

Go to the teachers' room to pick it up.
まず
しゅっせき
出席
ります

I'll take attendance first.
とう
さん
めがね
いま
居間
から
ってきましょ

Shall I fetch your glasses from the living room, Dad?
きみ
どちら
ります

Which one do you take?
このテーブル
ばしょ
場所
りすぎる

This table takes up too much space.
あなた
げっかん
月刊
ざっし
雑誌
なに
っています

Do you subscribe to any monthly magazine?
かのじょ
彼女
かれ
ほん
ってあげた

She reached against oppression.
じゆう
自由
ケーキ
って
ください
Please help yourself to the cake.
このテーブル
ばしょ
場所
りすぎる

This table takes up too much space.
わたし
この
こうどう
行動
せきにん
責任
すべて

I take full responsibility for the action.
まじめ
らないで
くだ
さい

Don't take it seriously.
かれ
わたし
から
かね
った

He stole money from me.
かれ
すうがく
数学
まんてん
満点
った

He got full marks in mathematics.
わたし
かのじょ
彼女
うで
った

I took her arm.
すいぶん
水分
たくさん
って
ください
You should drink a lot of liquid.
かれ
ボール
った

He got the ball.
きのう
昨日
やす
って
ピクニックいきました
I took a day off yesterday and went on a picnic.
かれ
くるま
ちい
さくて
ほとんど
ばしょ
場所
らない

His car is small and takes up little room.
すきなだけ
って

Take as much as you like.
わたし
とし
って
からだ
ぐあい
具合
くない

I'm old and not too well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×