部
Components
584 examples found containing '受ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
おお
多
く
の
くなん
苦難
を
う
受
けた
。
He went through many hardships in his youth.
MMRの
よぼう
予防
せっしゅ
接種
は
にほん
日本
で
う
受
けていません
。
He didn't have MMR shots in Japan.
かのじょ
彼女
の
じょうだん
冗談
は
う
受
けなかった
。
Her jokes fell flat.
にほん
日本
の
きょういく
教育
せいど
制度
は
せんご
戦後
アメリカのそれの
えいきょう
影響
を
う
受
けた
。
The educational system in Japan after the war was influenced by that in the USA.
その
こ
子
ども
たち
達
は
じゅうぶん
十分
な
せわ
世話
を
う
受
けた
。
The children were well looked after.
その
こ
子
たち
はよい
きょういく
教育
を
う
受
けた
という
ゆうり
有利
な
てん
点
を
も
持
っていた
。
The children had the benefit of a good upbringing.
かのじょ
彼女
は
かいしゃ
会社
で
かいこ
解雇
つうち
通知
を
う
受
けました
。
There was a pink slip waiting for her at the office.
きみ
君
の
い
言
う
ことはわかるが、
きみ
君
の
もう
申
し
で
出
は
う
受
けられない
。
While I see what you say, I can't accept your offer.
かのじょ
彼女
は
ひしょ
秘書
となる
くんれん
訓練
を
う
受
けた
。
She was trained to be a secretary.
スコットは、
ひじょう
非常
に
きび
厳
しい
きょういく
教育
を
う
受
けた
。
Scott received a very strict education.
わたし
私
は
びょういん
病院
で
てんてき
点滴
を
う
受
けた
。
I had an intravenous drip in hospital.
かれ
彼
はその
ばち
罰
を
う
受
ける
に
あたい
値
する
。
He deserves the punishment.
あした
明日
レントゲン
さつえい
撮影
を
う
受
け
に
い
行
かなければならない
。
I have to go and have an X-ray tomorrow.
けいじ
刑事
から
じじょう
事情
ちょうしゅう
徴収
を
う
受
けた
。
I received the compiled information from the detective.
わたし
私
はその
かな
悲
しい
し
知
らせ
を
き
聞
いて
ショックを
う
受
けた
。
I was shocked at the sad news.
あなたはその
ひ
日
ピアノのレッスンを
う
受
けました
か。
Did you have a piano lesson that day?
ひと
人
にそんな
あつか
扱
い
を
う
受
けて
がまん
我慢
できるか。
Could you bear anyone to treat you like that?
きのう
昨日
の
あらし
嵐
で
たてもの
建物
は
ひがい
被害
を
う
受
けた
。
The buildings were damaged by the storm last night.
しゅうしょく
就職
の
めんせつ
面接
を
う
受
けた
。
I was interviewed for a job.
にほん
日本
は、
じしん
地震
の
がい
害
を
う
受
け
やすい。
Japan is subject to earthquakes.
かのじょ
彼女
は
しょうたい
招待
を
う
受
けよ
うか
う
受
け
まいか
き
決
めかねていた
。
She hung between refusing or accepting the invitation.
かれ
彼
ら
から
こころ
心
から
の
かんげい
歓迎
を
う
受
けた
。
We received a cordial welcome from them.
わたし
私
は
しけん
試験
を
う
受
ける
まえ
前
に
めんせつ
面接
を
う
受
けなければならない
。
I have to have an interview before taking the examination.
かれ
彼
は
まず
貧
しい
いえ
家
に
う
生
まれた
ので、
がっこう
学校
きょういく
教育
もほとんど
う
受
けなかった
。
He was born so poor that he received hardly any school education.
よ
良
い
きょういく
教育
を
う
受
けないで
どうして
せいこう
成功
できるのか。
How can you make your way in life without a good education?
かれ
彼
は
そんがい
損害
を
う
受
けた
。
He suffered great losses.
かれ
彼
はイギリスで
う
生
まれた
が、アメリカで
きょういく
教育
を
う
受
けた
。
He was born in England, but was educated in America.
このプラスチックは
ひ
火
によって
そんしょう
損傷
を
う
受
けない
。
This plastic is not damaged by fire.
はな
花
は
てんき
天気
の
えいきょう
影響
を
う
受
けて
ひら
開
く
。
The blossoms expand under the influence of the weather.
かれ
彼
は、ひどい
あつか
扱
い
を
う
受
けていた
。
He was treated terribly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×