Components
282 examples found containing '口'
かれ
まえ
そのこと
くち
する
Don't talk about it in front of him.
アリスしゃべっているジョン
くち
はさんできた
John broke in as Alice was speaking.
ひと
はな
している
とき
くち
はさむ
Don't cut in while others are talking.
なま
さかな
わたし
くち
いません

Raw fish is not to my taste.
ぼく
じんせい
人生
くち
さないでくれ

You can't run my life.
しにん
死人
くち
なし
Dead men tell no tales.
かのじょ
彼女
きみょう
奇妙
こと
くち
した
She came out with some strange tunings.
ひと
くち
てられず

We cannot control the tongues of others.
その
ていあん
提案
くち
そろえて
はんたい
反対
とな
えた

We said in unison that we didn't agree to the suggestion.
かれ
ふい
わたし
たち
はなし
くち
はさんだ
He interrupted us abruptly.
くち
すっぱくして
った
のに
I told you again and again.
から
カレー
この
ひと
いるジェフ
くち
あわない
Some people love hot curry, but it's not Jeff's cup of tea.
かれ
かのじょ
彼女
なまえ
名前
よく
くち
した
Her name was often on his lips.
かれ
くち
ない
ほど
はら
てていた

He could not speak, he was so angry.
くち
わざわ
もと

Out of the mouth comes evil.
くち
つつし
んだ
ほう

You'd better hold your tongue.
ショック
くち
きけなかった
She was too shocked to speak.
わたし
くち
ひら
すぐ
かのじょ
彼女
わたし
さえぎった
I had hardly opened my mouth, when she interrupted me.
わたし
くち
きけなかった
My tongue failed me.
その
へんじ
返事
ひら
いた
くち
ふさ
がらなかった

I was taken aback at the answer.
くち
なさい
Shut your mouth.
びっくりして
わたしたち
私達
くち
きけなかった
We were struck dumb with astonishment.
かれ
はなし
するとき
しゅうきょう
宗教
もんだい
問題
くち

Keep off the religious issue when talking with him.
ぎろん
議論
した
あと
かれ
たが
いに
しゅうかん
週間
くち
きかなかった
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
しまったつい
くち
すべった
D-drat! I didn't mean to let that slip..
びっくりして
ひら
いた
くち
ふさ
がらなかった

He was in open-mouthed amazement.
くち
からだ
しけいしっこうにん
死刑執行人
であり
いしゃ
医者
である
The mouth is the executioner and the doctor of the body.
よくそんな
くち
きける
How dare you say that!
かれ
くち
つつし
んで
なに
かた
らなかった

He kept his tongue under a bridle.
もの
くち
れる
もっと
ほうほう
方法
なに
だろう
What is the best way of getting food into the mouth?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×