部
Components
3218 examples found containing '合'
かれ
彼
はきっと
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
だろう。
He is sure to pass the examination.
スージーは
きぶん
気分
がよくなかったので、その
しあい
試合
に
さんか
参加
できなかった。
Susie was unable to take part in the game because she wasn't feeling well.
ジョンは
とつぜん
突然
びょうき
病気
になったが、ビルの
ばあい
場合
、
かれ
彼
は
かい
会
のことをすっかり
わす
忘
れていた
のだ。
John got suddenly ill, but in the case of Bill, he simply forgot about the meeting.
ミーティングやスケジュールなどの
しょうさい
詳細
については、
ちょくせつ
直接
、
わたし
私
にお
と
問
い
あ
合
わせ
くだ
下
さい
。
Please feel free to contact me for details about the meeting or the schedule.
マリガンは、
こんど
今度
の
しあい
試合
については
なに
何
の
もんだい
問題
はないという。
Mulligan says he'll sleep easy until the fight.
わたし
私
は
きしゃ
汽車
に
ま
間
に
あ
合
う
ように
はや
早
く
お
起
きた
。
I got up early so as to be in time for the train.
わたし
私
は
がくせい
学生
の
とき
時
から、
かれ
彼
と
した
親
しく
つき
あ
合
っている
。
I kept company with him since we were students.
イランはアメリカ
がっしゅうこく
合衆国
に
たい
対
して
せんせん
宣戦
ふこく
布告
をした。
Iran proclaimed war against the US.
けいさつかん
警察官
は
かれ
彼
に
と
止
まる
ように
あいず
合図
した
。
The policeman signaled him to stop.
その
かいごう
会合
に
あつ
集
まった
ひと
人
たち
は
たしゅ
多種
たよう
多様
だった。
A variety of people gathered at the meeting.
かれ
彼
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
しよ
うと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
している
。
He is working hard so that he may pass the examination.
わたし
私
の
りょうしん
両親
はお
たが
互
い
に
あい
愛
し
あ
合
っている
。
Both of my parents love each other.
みつびしぎんこう
三菱銀行
は
とうきょう
東京
ぎんこう
銀行
を
きゅうしゅう
吸収
がっぺい
合併
した
。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.
ご
御
つごう
都合
のよいときに、おたずね
くだ
下
さい
。
Please call on me when it is convenient for you.
かのじょ
彼女
に
すわ
座
る
ように
あいず
合図
した
。
I motioned her to a seat.
かかく
価格
の
お
折
り
あ
合
えば
、
たいりょう
大量
ちゅうもん
注文
したい
と
おも
思
います
。
If your prices are competitive, we will place a large order.
なんせんにん
何千人
もの
ひとびと
人々
が
ひろば
広場
にひしめき
あ
合
っていた
。
Thousands of people were milling around in the square.
かれ
彼
は
にゅうし
入試
に
ごうかく
合格
しなかった
。
He couldn't pass the entrance examination.
この
おどろ
驚
く
ほどの
ぞうか
増加
は、
おな
同
じ
きかん
期間
の
あいだ
間
に
お
起
こった
きゅうそく
急速
な
けいざいめん
経済面
での
とうごう
統合
によって
かのう
可能
となった。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
にく
肉
には
しろ
白
ワインよりも
あか
赤
ワイン
のほうが
あ
合
う
と
い
言
われています
。
They say red wine is better with meat than white.
ふた
二
つ
の
ぎんこう
銀行
が
がっぺい
合併
して
ひと
一
つ
の
だい
大
ぎんこう
銀行
を
つく
作
った
。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
ロング
し
氏
とスミス
し
氏
は、お
たが
互
い
に
はな
話
し
あ
合
った
。
Mr Long and Mr Smith spoke to each other.
ロバートはまだ
かいごう
会合
に
おく
遅
れた
ことがない。
Robert has not yet been late for a meeting.
お
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have no money on me.
お
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
があったら、どうぞ
すこ
少
し
か
貸
して
ください。
If you have any money with you, please lend me some.
しぼうこう
志望校
に
ごうかく
合格
する
ように
どりょく
努力
した
。
I worked hard to get into my preferred school.
さいあく
最悪
の
ばあい
場合
の
かくご
覚悟
はできているか。
Are you prepared for the worst?
いそ
急
げば
バスに
ま
間
に
あ
合
う
。
Hurry up, and you'll catch the bus.
いそ
急
ぎ
なさい、そうでなければ
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
います
。
Hurry up, and you will be in time.
いそ
急
ぎ
なさい、そうすれば
れっしゃ
列車
に
ま
間
に
あ
合
う
でしょう。
Hurry up, and you will be able to catch the train.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×