Components
244 examples found containing '向かう' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
つくえ
かって
すわ
しけん
試験
べんきょう
勉強
はじ
めた

He sat at his desk and began to prepare for the exam.
ショパンピアノ
かって
すわりひき
はじ
める

Chopin sits at the piano and begins to play.
げきじょう
劇場
かう
とちゅう
途中
ガス
けつ
なった
We ran out of gas on the way to the theater.
かれ
もくひょう
目標
かって
ぜんしん
漸進
している

They're gradually making progress toward the goal.
かれ
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
かって
ぜんそくりょく
全速力
いそ
いだ

He dashed to catch the last train.
あなた
はんとう
半島
きた
さき
ある
った
からそこ
かっている

We're heading in that direction, because you said with certainty that it is at the northern end of the peninsula.
よう
だいひょう
代表
され
そと
かって
かつどうてき
活動的
であり
あか
るく
ほうさん
放散
せいしつ
性質
ちます

Yang is represented by fire, and has an externally focused, active, bright and diffuse character.
かれ
ロンドン
かって
しゅっぱつ
出発
した

He has started for London.
かれ
ふる
こわれた
いす
椅子
つけ
ピアノ
かって
すわ
りました

He found an old, broken chair and sat down at the piano.
その
ふたり
2人
せいじか
政治家
はじ
めて
めん
かって
った

The two politicians met face to face for the first time.
わたし
むらびと
村人
たち
わか
げて
つぎ
もくてきち
目的地
かった

I took leave of the villagers and made for my next destination.
にち
べいかん
米間
まさつ
摩擦
かんわ
緩和
ほうこう
方向
かっています

Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.
わたし
よくあさ
翌朝
パリ
かう
よてい
予定
だった
I was leaving for Paris the next morning.
わたし
あした
明日
おおさか
大阪
しゅっぱつ
出発
して
とうきょう
東京
かう
つもりです
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow.
どこまで
かれる
です
わたし
シカゴ
かっています

"How far are you going?" "I'm heading for Chicago."
わたし
かれ
かって
それ
げる
いがい
以外
しかた
仕方
なかった
I had no choice but to read it out to them.
わたし
たち
らいしゅう
来週
おおさか
大阪
かって
とうきょう
東京
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
です
We'll leave Tokyo for Osaka next week.
そぼ
祖母
まいにち
毎日
そふ
祖父
いえい
遺影
かって
がっしょう
合掌
している

Every day my grandmother faces a picture of my late grandfather, pressing her hands together in prayer.
けいき
景気
ますます
わる
ほう
かう
ばかりである
Business keeps going from bad to worse.
あめ
やみ
しだい
次第
いえ
かって
しゅっぱつ
出発
しよ

We shall leave for home as soon as it stops raining.
ひこうき
飛行機
パリ
かって
まさに
りりく
離陸
しよ
している
The plane is about to take off for Paris.
わたし
あず
けた
スーツケース
てにもつ
手荷物
ほかんしょ
保管所
かって
った

I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there.
ちい
さな
じんじゃ
神社
かう
みち
くうき
空気
つめ
たく
まる

Walking along the road to the small shrine, the cold air snapped me into focus.
いつ
かれ
ところに
って
かれ
つくえ
かっている
だろう
Whenever you may call on him, you will find him at his desk.
アテネ
かう
いっせき
一隻
かもつせん
貨物船
なん
こんせき
痕跡
のこ
さずに
ちちゅうかい
地中海
しず
んだ

A cargo ship bound for Athens sank in the Mediterranean without a trace.
かのじょ
彼女
ほお
なみだ
なが
ながら
かれ
かって
さけ
んだ

She called out to him, with tears running down her cheeks.
かれ
くるま
とうきょう
東京
しゅっぱつ
出発
おおさか
大阪
かった

He started from Tokyo for Osaka by car.
こっき
国旗
かって
ちゅうせい
忠誠
ちか

Pledge allegiance to the national flag.
ぼく
ぶつだん
仏壇
かって
すず
らした

Facing the Buddhist altar, I rang the bell.
その
ふね
あした
明日
ホノルル
かって
しゅっこう
出航
する

The ship sails for Honolulu tomorrow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×