Components
228 examples found containing '告'
かれ
ふって
わか
あいさつ
挨拶
げた

They waved good-bye with their hands.
わかもの
若者
なかま
仲間
しんせき
親戚
ひと
たち
わか
げた

The young man bade farewell to his comrades and relatives.
わたし
その
かな
しい
らせ
かのじょ
彼女
げる
ゆうき
勇気
ない
I dare not tell her the sad news.
わたし
たち
けいこく
警告
むし
無視
して
いってきかなかった
He would go fishing in spite of our warning.
いしゃ
医者
かれ
のうし
脳死
じょうたい
状態
あなた
げる
です
The doctors tell you that he is brain-dead.
いし
医師
けいこく
警告
きんしゅ
禁酒
けつい
決意
かた
なった
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.
いし
医師
きつえん
喫煙
かん
する
けいこく
警告
さか
つづ
けている

The medical profession keeps handing out warnings about smoking.
まだテスト
けっか
結果
について
なに
ほうこく
報告
ないのでみんな
っている
ところです
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
イエス
こた
えて
った
まことにまことにあなた
げます

Jesus answered, "I tell you the truth."
ジム
せんしゅう
先週
わたし
てがみ
手紙
よこして
かげつ
ヶ月
まえ
もど
っている
こと
げた

Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.
けいさつ
警察
さつじんざい
殺人罪
さちよ
沙知代
こくはつ
告発
した

The police charged Sachiyo with the murder.
ひこくにん
被告人
しんしんそうしつ
心神喪失
しゃ
また
しんしんこうじゃく
心神耗弱
しゃ
である
うたが
ある
There is some doubt whether the accused is insane or has diminished capacity.
わたし
おじ
叔父
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
むし
無視
して
さけ
みつづけた

My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
かれ
ほうこく
報告
いつわ
である
かった

His report proved false.
ある
さいきん
最近
ちょうさ
調査
によるとスギ
かふん
花粉
しょう
ゆうびょうりつ
有病率
ぜんこく
全国
20
える
ほうこく
報告
されています

According to another recent study, nationwide the prevalence rate of people with Japanese cedar pollen allergy was reported to have exceeded 20%.
ごご
午後
かいぎ
会議
までに
せつめいかい
説明会
ほうこく
報告
しりょう
資料
わかりやすく
なお

Rewrite the briefing report in a clearer manner by the afternoon meeting.
ごご
午後
かいぎ
会議
までに
ほうこく
報告
しりょう
資料
なお
かいぎ
会議
せつめいかい
説明会
について
ほうこく
報告
する

Amend the report by the afternoon meeting and present on the briefing at the meeting.
くろだ
黒田
かちょう
課長
モリムラ
こうぎょう
工業
までに
せつめいかい
説明会
ほうこく
報告
しりょう
資料
かんせい
完成
させる

Complete the briefing report before Section Manager Kuroda goes to Morimura Industries.
この
こくそ
告訴
かれ
こくがい
国外
たいきょ
退去
つながることおそらくないであろう
It is unlikely that this indictment will lead to his deportation.
みひつ
未必
こい
故意
こくはつ
告発
する

You will be accused of willful neglect!
せんしゅう
先週
しん
せいひん
製品
きぎょう
企業
せつめいかい
説明会
ほうこく
報告
しりょう
資料
ました

I reviewed the report about the briefing on the new products presented to companies last week.
かれ
ちゅうこく
忠告
いつでも
たいへん
大変
しりょふんべつ
思慮分別
ある
His advice is always very sensible.
ははおや
母親
ちゅうこく
忠告
なら
ゆうじん
友人
じょげん
助言
より
たいせつ
大切

A mother's advice would outweigh a friend's.
きみ
げつようび
月曜日
ほうこくしょ
報告書
ていしゅつ
提出
しなければならない

You have to turn in the reports on Monday.
もし
わたし
それ
っている
なら
わたし
それあなた
げる
だろう
If I knew it, I would tell it to you.
きみ
のぞ
まない
なら
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
ひつよう
必要
ない
It is not necessary for you to take his advice if you don't want to.
げつようび
月曜日
まで
ほうこくしょ
報告書
わたし
ていしゅつ
提出
なさい
You should hand in your report to me Monday.
わたしたち
私達
いつも
かれ
ちゅうこく
忠告
れる
というわけない
We do not always take his advice.
ようきゅうどお
要求通
さいしゅう
最終
ほうこくしょ
報告書
ていしゅつ
提出
します

As requested, we are submitting our final report.
かれ
のぞ
まない
なら
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
ひつよう
必要
ない
There is no need to take his advice if you don't want to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×