Components
443 examples found containing '呼ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
こうえん
公園
さんぽ
散歩
している
わたし
なまえ
名前
こえた

I was walking in the park, when I heard my name called.
わたし
かれ
つぎ
ばれた

My name was called after his name.
ダメ
した
なまえ
名前
じゃ
I-Is that OK? Calling you by your first name...
みず
こお
った
ときそれ
なん
びます

What do you call it when water freezes?
かれ
べんきょう
勉強
ねっちゅう
熱中
していて
わたし
こえ
こえなかった

He was too intent on studying to hear my call.
つい
ちが
なまえ
名前
んでしまいました

I mistakenly called her by another name.
その
うみ
ちちゅうかい
地中海
びます

People call the sea the Mediterranean.
ジム
わたし
タクシー
んでくれた

Jim called me a cab.
しかし
かれ
ともだち
友達
かれ
ケン

But his friends call him Ken.
かいだん
階段
のぼ
ながら
かれ
ちちおや
父親
んだ

He called his father as he went up the stairs.
ページ
した
んで
ごらん
Read the bottom of the page.
あなたボブ
んで
いいです
Can I call you Bob?
かれ
かのじょ
彼女
いしゃ
医者
んでくれ
しつこく
もと
めた

He was urgent in insisting that she call the doctor.
だれ
ひとご
人込
なか
わたし
こえた

I heard someone call my name in the crowd.
かのじょ
彼女
こま
ったら
いつも
りょうしん
両親
ことできた
She could always call her parents when she was in a crunch.
かれ
わたし
はかせ
博士
という
かたが
肩書
んだ

They addressed me as doctor.
わたし
ほん
むちゅう
夢中
なっていてあなた
んだ
こえなかった

I was absorbed in a book and didn't hear you call.
90
かくど
角度
ちょっかく
直角
ばれている

An angle of 90 degrees is called a right angle.
わたし
そのコンピューターティム
びます

I call the computer Tim.
その
やま
わたし
たち
けんだけ
剣岳

We call the mountain Tsurugidake.
わたし
たち
しばしばアメリカ
じゆう
自由
くに

We often call America the land of liberty.
なまえ
名前
ばれて
むね
どきどきした
My heart beat when I heard my name called.
にほんご
日本語
はな
せる
ひと
んで
ください
Call someone who speaks Japanese, please.
わたしたち
私達
かれ
ふつう
普通
トシ

We usually call him Toshi.
おおごえ
大声
して
へんじ
返事
ない
I call out in a loud voice but there is no reply.
ジョンまだ
ない
たら
あなた
びます

John has not come yet, but when he does, I will call you.
えき
すぐ
かれ
タクシー
んだ

On his arrival at the station, he called a taxi.
ともだち
友達
ぼく
ことケン

My friends call me Ken.
いみ
意味
っている
もの
すべ
げんご
言語

Everything that has meaning can be called language.
んでいる
バス
なか
だれ
わたし
いた

I heard someone call my name in the crowded bus.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×