Components
131 examples found containing '命'
きん
いのち
より
おも

Money is heavier than life.
その
じこ
事故
あやうく
かれ
いのち
とす
ところだった
The accident almost cost him his life.
いしゃ
医者
あらん
かぎ
しゅだん
手段
くして
かんじゃ
患者
いのち
すく
おう
とした
The doctor tried every possible means to save his patient.
いのち
かかわるような
びょうき
病気
ありません
It's not the sort of illness that puts your life at risk.
じひ
慈悲
ですから
いのち
ばかり
たす

Have mercy on me and spare my life, please!
しつげん
失言
せいじか
政治家
いのちと
命取
なることある
A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.
さんそ
酸素
ふそく
不足
する
こと
だい
ぶぶん
部分
どうぶつ
動物
にとって
いのち
かかわることである
Lack of oxygen is fatal to most animals.
かれ
かろうじて
いのち
とりとめた
He narrowly escaped death.
めす
くま
わたし
たち
おそ
そして
こうふく
幸福
みつける
わり
いのち
として
すべて
むだ
無駄
なってしまう
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.
ねん
まえ
かのじょ
彼女
にい
さん
こうつう
交通
じこ
事故
あや
うく
いのち
とす
ところでした
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
かれ
あに
その
かつどう
活動
いのち
ささ
げた

His brother dedicated his life to the activity.
かれ
いのちが
命懸
その
いぬ
たす
けた

He rescued the dog at the risk of his own life.
いのち
あって
ものだね
物種

While there is life, there is hope.
それ
みこ
御子
しん
じる
もの
ひとり
一人
として
ほろ
びる
ことなく
えいえん
永遠
いのち
ためである
That whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
いっしゅん
一瞬
ちゅうちょ
躊躇
すれば
パイロット
いのち
としかねない

A moment's hesitation may cost a pilot his life.
かのじょ
彼女
いのち
きけん
危険
おか
して
おぼ
れている
こども
子供
たす
けた

She saved the drowning child at the risk of her own life.
かのじょ
彼女
くに
ために
いのち
なげうった
She laid down her life for her country.
かれ
かのじょ
彼女
すく
ために
いのち
かけた
He risked his life to save her.
かれ
こっきょう
国境
けいびへい
警備兵
すがた
姿
いのち
からがら
げた

He ran for his life at the sight of the border guard.
ひなんみん
避難民
やっと
いのちびろ
命拾
した
The refugees barely escaped death.
しょうねん
少年
この
こども
子供
いのち
すく
った
こと
たい
して
しょうさん
賞賛
あたい
する

The boy deserved praise for saving the child's life.
わたし
このひどい
ちかしつ
地下室
だけ
いのち
すく
ってくれる
ゆいいつ
唯一
ばしょ
場所
がついた

I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.
かれ
ビスケット
みず
みっかかん
三日間
いのち
つないだ
He lived on crackers and water for three days.
かれ
くに
ために
いのち
ささげた
He gave up his life for his country.
その
しゃしん
写真
なんまい
何枚
いのちが
命懸
さつえい
撮影
された

Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
そのウィルスために
たすう
多数
ぞう
いのち
うしな
った

Because of that virus, many elephants lost their lives.
すさんだ
せいかつ
生活
おく
いのち
ちぢ
める
ようなもの
Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.
じこ
事故
くるま
ぜん
そん
って
なげ
いている
けど
けが
怪我
なくてなにより
いのち
あって
ものだね
物種

I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.
この
きねんひ
記念碑
そこく
祖国
いのち
ささ
げた
へいし
兵士
まつ
っている

This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
じぶん
自分
いのち
きけん
危険
さらす
しょうき
正気
ない
It is crazy of you to put your life at risk.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×